A/RES/55/80
4.
Prie le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, en
sa qualité de coordonnateur de la Décennie:
a)
De continuer à promouvoir les objectifs de la Décennie en tenant compte,
dans l’accomplissement de sa tâche, des préoccupations particulières des populations autochtones;
b)
De veiller comme il convient, dans la limite des ressources et des
contributions volontaires disponibles, à diffuser des informations sur la situation, les
cultures, les langues, les droits et les aspirations des populations autochtones et
d’étudier dans ce contexte la possibilité d’organiser des projets, manifestations
spéciales, expositions et autres activités à l’intention du public, notamment les
jeunes;
c)
De lui présenter, par l’intermédiaire du Secrétaire général, un rapport
annuel sur l’exécution du programme d’activités de la Décennie;
5.
Réaffirme que l’un des principaux objectifs de la Décennie est l’adoption
d’une déclaration sur les droits des populations autochtones, et souligne qu’il
importe d’assurer la participation effective de représentants des populations
autochtones aux travaux du Groupe de travail intersessions à composition non
limitée de la Commission des droits de l’homme chargé d’élaborer un projet de
déclaration sur les droits des populations autochtones que la Commission a créé en
application de sa résolution 1995/32 du 3 mars 1995 3;
6.
Se félicite que le Conseil économique et social, dans sa résolution
2000/22 du 28 juillet 2000, ait décidé de créer, en tant qu’organe subsidiaire du
Conseil, une instance permanente sur les questions autochtones, répondant ainsi à un
objectif important de la Décennie, et encourage toutes les parties concernées à
mener les préparatifs nécessaires en vue de la création de cette instance;
7.
Encourage les gouvernements à soutenir la Décennie:
a)
En établissant, en consultation avec les populations autochtones, des
programmes, plans et rapports appropriés dans le cadre de la Décennie;
b)
En recherchant, en consultation avec elles, la manière de confier aux
populations autochtones des responsabilités accrues dans la gestion de leurs propres
affaires et la possibilité de participer effectivement aux décisions relatives aux
questions qui les concernent;
c)
En créant des comités nationaux ou autres mécanismes avec la
participation des populations autochtones, de sorte que les objectifs et activités de la
Décennie soient conçus et réalisés en totale concertation avec ces populations;
d)
En alimentant le Fonds d’affectation spéciale des Nations Unies pour la
Décennie internationale des populations autochtones;
e)
En contribuant, avec les autres donateurs, au Fonds de contributions
volontaires des Nations Unies pour les populations autochtones afin d’aider les
représentants de ces populations à participer aux travaux du Groupe de travail sur
les populations autochtones de la Sous-Commission de la promotion et de la
protection des droits de l’homme et à ceux du Groupe de travail intersessions à
3
Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1995, Supplément no 3 et rectificatifs
(E/1995/23 et Corr.1 et 2), chap. II, sect. A.
2