A/RES/58/146
3.
Invita a los Estados Miembros a que, en colaboración con las
organizaciones de las Naciones Unidas y la sociedad civil, según corresponda,
continúen adoptando medidas para aplicar los resultados de las cumbres y
conferencias de las Naciones Unidas y garantizar su seguimiento integrado y
coordinado, incluidos los exámenes al cabo de cinco años, y atribuyan mayor
importancia al mejoramiento de la situación de la mujer rural en sus estrategias de
desarrollo nacionales, regionales y mundiales, entre otras cosas:
a) Creando un entorno propicio para mejorar la situación de la mujer rural,
incluida la integración de una perspectiva de género en las políticas
macroeconómicas, y desarrollando sistemas de apoyo social apropiados;
b) Promoviendo la potenciación política y socioeconómica de la mujer rural
mediante su participación plena y en condiciones de igualdad en la adopción de
decisiones a todos los niveles, incluso en las instituciones rurales mediante, entre
otras cosas, programas de formación y de creación de capacidad, incluido el
conocimiento básico de sus derechos;
c)
Integrando una perspectiva de género en la elaboración, aplicación,
supervisión y evaluación de sus políticas y programas de desarrollo, en particular
sus políticas presupuestarias, prestando mayor atención a las necesidades de las
mujeres rurales para que se beneficien de las políticas y programas adoptados en
todas las esferas y con miras a reducir el número desproporcionado que vive en la
pobreza;
d) Garantizando que las perspectivas de las mujeres rurales se tienen en
cuenta y que éstas participan en el diseño, la aplicación, la supervisión y la
evaluación de las políticas y actividades relacionadas con las emergencias, los
desastres naturales, la asistencia humanitaria, la consolidación de la paz y la
reconstrucción posterior a los conflictos;
e)
Dedicando inversiones y esfuerzos renovados a satisfacer las necesidades
básicas de la mujer rural mediante la creación de capacidad y el desarrollo de los
recursos humanos, el suministro seguro de agua potable y saneamiento, programas
de nutrición, programas de educación y alfabetización y servicios de atención de la
salud y de apoyo social incluidos los de salud sexual y reproductiva y los de
tratamiento, atención y apoyo a los afectados por el VIH/SIDA;
f)
Elaborando y aplicando políticas que promuevan y protejan el disfrute
por las mujeres de todos los derechos humanos y libertades fundamentales y creando
un medio que no tolere las violaciones de los derechos de las mujeres y las niñas, en
particular la violencia en el hogar;
g) Elaborando programas concretos de asistencia y estableciendo servicios
de asesoramiento para impartir conocimientos económicos a la mujer rural sobre
cuestiones bancarias y procedimientos comerciales y financieros modernos, y
proporcionando servicios de microcrédito y otros servicios financieros y
empresariales a un mayor número de mujeres de las zonas rurales para dotarlas de
capacidad económica;
h) Tomando medidas para asegurar que el trabajo no remunerado de las
mujeres y sus contribuciones a la producción dentro y fuera de las explotaciones
agrícolas, incluido el ingreso generado en el sector no estructurado, resulten visibles
y evaluando la viabilidad de desarrollar y mejorar mecanismos, tales como los
estudios sobre el empleo del tiempo, para medir en términos cuantitativos el trabajo
no remunerado, reconociendo las posibilidades de tenerlo en cuenta en la
formulación y aplicación de políticas y programas a escala nacional y regional;
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents