A/RES/52/248
Page 3
9. Affirme qu’il faut que les services d’appui aux opérations de maintien de la paix soient assurés
d’un financement adéquat;
10. Réaffirme que les dépenses de l’Organisation, y compris les dépenses d’appui aux opérations de
maintien de la paix, doivent être supportées par les États Membres et qu’à cet effet le Secrétaire général
devrait demander des ressources suffisantes pour maintenir la capacité du Département des opérations de
maintien de la paix du Secrétariat;
11. Décide de maintenir pour la période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999 le mécanisme de
financement du compte d’appui utilisé durant la période du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998, tel qu’il a été
provisoirement approuvé au paragraphe 3 de sa résolution 50/221 B;
12. Se déclare préoccupée par le fait que le Département des opérations de maintien de la paix
continue d’accepter du personnel fourni à titre gracieux;
13. Note l’engagement pris par le Secrétaire général4 de mettre fin progressivement, d’ici à la fin
de février 1999, à l’emploi de personnel détaché à titre gracieux et de remplacer ce personnel par des
fonctionnaires rémunérés par l’Organisation des Nations Unies, comme il a été annoncé à la Cinquième
Commission à la reprise de sa 68e séance, le 26 juin 19985;
14. Réitère la demande qu’elle a faite au paragraphe 26 de sa résolution 51/239 A;
15. Prie le Secrétaire général de pourvoir rapidement et de façon transparente les postes vacants
imputés au compte d’appui conformément à la Charte des Nations Unies, en particulier aux Articles 100
et 101, aux résolutions pertinentes et au Statut et au Règlement du personnel de l’Organisation des Nations
Unies, en tenant compte des critères concernant l’utilisation des langues officielles ou des langues de
travail de l’Organisation;
16. Approuve la création de quatre cents postes temporaires à imputer au compte d’appui pour la
période du 1er juillet 1998 au 30 juin 1999;
17. Approuve également la proposition relative à la conversion des postes mentionnés au
paragraphe 19 du rapport du Secrétaire général1, sous réserve des dispositions du paragraphe 16 ci-dessus,
et prie le Secrétaire général de veiller à ce que les fonctions actuellement exercées par le personnel de
type II fourni à titre gracieux soient remplies en restant dans les limites du nombre de postes approuvés,
tel qu’indiqué au paragraphe 16, grâce au recrutement et au redéploiement de personnel et à des
modifications de la répartition du travail, en tenant compte des recommandations formulées par le Comité
consultatif au sujet du processus de recrutement, pour faire en sorte que l’Organisation dispose des
compétences nécessaires des officiers d’active de l’armée et de la police civile, conformément aux
Articles 97, 100 et 101 de la Charte des Nations Unies;
4
Voir A/C.5/52/54. Voir également A/C.5/52/54/Rev.1, distribué le 14 juillet 1998.
5
Voir Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-deuxième session, Cinquième
Commission, 68e séance (A/C.5/52/SR.68/Add.1), et rectificatif.
/...