A/RES/65/137 13. Demande aux participants au Processus de Kimberley de continuer à mettre au point des règles et des procédures et d’améliorer celles qui existent afin de renforcer l’efficacité du Système de certification du Processus de Kimberley et prend note avec satisfaction de la systématisation des travaux du Processus qui permettra à celui-ci d’élaborer des règles et des procédures transparentes et uniformes et d’améliorer son mécanisme de consultation et de coordination ; 14. Constate avec satisfaction que le Processus de Kimberley est disposé à apporter son soutien et une assistance technique aux participants ayant à un moment donné du mal à satisfaire aux exigences du Système de certification du Processus de Kimberley ; 15. Prend note avec satisfaction de la poursuite de la collaboration entre le Processus de Kimberley et l’Organisation des Nations Unies concernant la question des diamants de Côte d’Ivoire, conformément à la décision administrative relative à la communication d’informations à l’Organisation des Nations Unies 5, et du suivi continu de la situation dans le pays sur la base des rapports du Groupe d’experts des Nations Unies sur la Côte d’Ivoire, créé initialement par la résolution 1584 (2005) du Conseil de sécurité, en date du 1er février 2005, et à la faveur de contacts avec la Côte d’Ivoire, et souhaite que le Processus de Kimberley et l’Organisation des Nations Unies continuent de collaborer pour régler la question des diamants de Côte d’Ivoire, l’objectif étant à terme de réunir les conditions nécessaires pour que les sanctions des Nations Unies sur le commerce des diamants bruts provenant de ce pays soient levées ; 16. Encourage le Processus de Kimberley à poursuivre son action pour renforcer son système de certification en Afrique de l’Ouest, se félicite des efforts de la Guinée à cet égard ainsi que des mesures prises par le Libéria pour répondre aux problèmes que continue de poser la mise en œuvre de ce système et demande aux États Membres participants d’étudier la possibilité d’appuyer cette mise en œuvre ; 17. Prend acte avec satisfaction de l’adoption des initiatives présentées par la présidence du Processus de Kimberley concernant la coopération avec l’Organisation mondiale des douanes, ainsi que de la création du Sous-groupe de travail sur la facilitation du commerce et du comité spécial chargé d’étudier les moyens d’accroître l’efficacité du Processus de Kimberley, en vue de fournir un soutien administratif à ses activités2 ; 18. Prend acte de l’adoption par la réunion plénière du Processus de Kimberley de quatre nouvelles décisions administratives concernant le mandat de la présidence et de la vice-présidence du Processus, les procédures d’établissement et d’adoption des documents et décisions, celles relatives au respect de la confidentialité, et l’utilisation de données conformes aux certificats prévus par le Processus2 ; 19. Apprécie l’attention et les efforts considérables consacrés par le Processus de Kimberley à l’amélioration du respect des obligations, qui ont conduit à l’organisation d’un séminaire sur la question, tenu le 24 juin 2010 à Tel-Aviv (Israël), et à la publication d’un rapport intitulé « Diamants sans frontières : évaluation des enjeux liés à la mise en œuvre et à l’application du Système de certification du Processus de Kimberley », apprécie également la participation _______________ 5 A/64/559, annexe, pièce jointe I. 5

Select target paragraph3