A/RES/57/292
III
Estimaciones relativas a los asuntos que se hallan sometidos
al Consejo de Seguridad
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre las estimaciones
relativas a los asuntos que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad7 y el informe
conexo de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto8,
1.
Toma nota del informe del Secretario General sobre las estimaciones relativas a
los asuntos que se hallan sometidos al Consejo de Seguridad7 y hace suyas las
observaciones y recomendaciones formuladas por la Comisión Consultiva en Asuntos
Administrativos y de Presupuesto en el informe conexo8;
2.
Aprueba, de conformidad con los procedimientos establecidos en el párrafo 11
del anexo I de su resolución 41/213, de 19 de diciembre de 1986, una consignación
adicional de 60.039.000 dólares para las diecinueve misiones políticas especiales
presentadas en el informe del Secretario General, en relación con la sección 3 (Asuntos
políticos) del presupuesto por programas para el bienio 2002-2003;
3.
Aprueba también una consignación de 8.183.100 dólares en relación con la
sección 32 (Contribuciones del personal) que se compensarán con ingresos de la misma
cuantía en la sección 1 de ingresos (Ingresos por concepto de contribuciones del personal)
del presupuesto por programas para el bienio 2002-2003;
IV
Fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo
de la Secretaría
Recordando el párrafo 103 de su resolución 56/253, de 24 de diciembre de 2001,
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre el fortalecimiento de la
Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Secretaría9 y el informe conexo de la
Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto10,
1.
Reafirma las prioridades de la Organización establecidas en el plan de mediano
plazo para el período 2002-200511, a saber:
a)
Mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales;
b)
Promoción del crecimiento económico sostenido y del desarrollo sostenible de
conformidad con las resoluciones pertinentes de la Asamblea General y las conferencias
recientes de las Naciones Unidas;
c)
Desarrollo de África;
d)
Promoción de los derechos humanos;
_______________
7
A/C.5/57/23.
A/57/7/Add.17. Para el texto definitivo véase Documentos Oficiales de la Asamblea General,
quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 7.
9
A/57/152 y Corr.1, A/57/152/Add.1 y Corr.1 y 2 y A/57/152/Add.2.
10
A/57/7/Add.13. Para el texto definitivo véase Documentos Oficiales de la Asamblea General,
quincuagésimo séptimo período de sesiones, Suplemento No. 7.
11
Documentos Oficiales de la Asamblea General, quincuagésimo quinto período de sesiones, Suplemento
No. 6 (A/55/6/Rev.1), párr. 26.
8
6
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents