A/RES/55/24
21. Note que la corruption et le manque de transparence compromettent
gravement le développement économique de la Bosnie-Herzégovine, souligne
l’importance de la lutte contre la corruption, se félicite de la précieuse contribution
du Bureau d’assistance douanière et fiscale à cet égard, et appuie sans réserve les
efforts du Gouvernement de la Bosnie-Herzégovine, de ses instances locales et de
tous ceux qui œuvrent dans ce sens;
22. Soutient les efforts déployés par le Haut Représentant et le commandant
de la Force multinationale de stabilisation, conformément à l’Accord de paix et aux
déclarations adoptées par la suite par le Conseil de mise en œuvre de la paix, en vue
d’affaiblir l’influence politique et économique dont continuent de jouir certains
appareils parallèles d'inspiration nationaliste pour faire obstacle à l'instauration de la
paix;
23. Insiste sur le fait qu’il convient d’aborder les réformes économiques
d’une manière plus globale, et souligne qu’une économie autonome axée sur le
marché et opérant dans un espace économique unique, des privatisations rapides et
transparentes, l’amélioration du marché bancaire et de celui des capitaux, la réforme
des systèmes financiers, une protection sociale appropriée et l’adoption par les deux
entités d’une loi sur la réforme des pensions qui soit conforme à une bonne logique
économique sont indispensables pour parvenir à une paix et à une stabilité durables
en Bosnie-Herzégovine;
24. Se félicite de la proclamation du district de Brcko et de la formation d'un
gouvernement intérimaire et d'une assemblée de district, se déclare favorable à
l'application de la sentence arbitrale finale, conformément à l’Accord de paix, et
souligne que l’obligation de coopérer pleinement avec le Superviseur pour Brcko est
impérative pour les deux entités;
25. Se félicite également du document sur Mostar que les représentants de la
ville de Mostar et de ses six municipalités ont adopté le 12 juillet 2000 sous les
auspices de l’Union européenne, et demande que ce texte soit appliqué;
26. Constate que la réduction annoncée de 15 p. cent de l'arsenal militaire de
chaque entité a été réalisée en 1999, engage les autorités de Bosnie-Herzégovine à
honorer l’engagement qu’elles ont pris de procéder à une nouvelle réduction de
15 p. cent en 2000 dans les domaines des budgets, des effectifs, des matériels et de
l'appareil militaires, et encourage les autorités de Bosnie-Herzégovine à redéfinir
leurs politiques de défense en veillant tout particulièrement à ce que les effectifs et
la structure des armées soient abordables et conformes aux besoins légitimes du
pays en matière de sécurité et contribuent à la sécurité régionale;
27. Souligne que la nécessité d’une information tenue à jour sur la
coopération offerte au Tribunal pénal international et le respect de ses décisions, sur
la situation et les plans en ce qui concerne le retour des réfugiés et des personnes
déplacées en Bosnie-Herzégovine et sur l’état d’avancement de la mise en œuvre de
l’Accord sur la limitation des armements au niveau sous-régional;
28. Se félicite de ce que la Commission internationale des personnes
disparues ait créé, le 15 août 2000 à Sarajevo, l’Institut international des personnes
disparues, et appuie les programmes mis en place pour régler le problème persistant
des personnes disparues dans un délai de cinq à sept ans;
29. Se félicite également des efforts déployés par les organisations
internationales régionales, les États Membres et les organisations non
7
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents