A/RES/56/279
productividad y eficacia en función del costo y a que, cuando sea viable, tomen en cuenta
las recomendaciones contenidas en el informe de la Dependencia Común1, teniendo
asimismo presentes los mandatos, funciones, tareas y normas propios de cada organización
participante;
4.
Acoge con beneplácito las observaciones y opiniones expresadas en los
párrafos pertinentes del informe de la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y
de Presupuesto5, en particular con respecto a los servicios de telecomunicaciones y
tecnología de la información, los servicios de conferencias, los servicios de imprenta y
edición y la administración general;
5.
Toma conocimiento de los esfuerzos realizados hasta la fecha por las
organizaciones del sistema de las Naciones Unidas con sede en Ginebra para mejorar los
servicios comunes, y las alienta a que, aplicando un enfoque más estructurado, mejoren los
servicios comunes existentes y elaboren nuevos enfoques comunes, en el marco del Comité
de Gestores y del Equipo de Tareas de servicios comunes y sus grupos de trabajo;
6.
Pide al Secretario General que aliente al Comité de Gestores a que, a la hora de
determinar el alcance y el calendario para la aplicación de los acuerdos sobre servicios
comunes en Ginebra, adopte procedimientos simplificados de consulta que permitan llegar
más rápidamente a un acuerdo sobre cuáles servicios han de prestarse en común o
conjuntamente, con miras a la posible ejecución de la totalidad del plan de acción sobre los
servicios comunes en Ginebra antes de lo previsto, es decir, antes del año 2010;
7.
Invita a la Dependencia Común a que siga vigilando los progresos realizados
en el establecimiento y la consolidación de los servicios comunes en Ginebra y en otros
lugares donde existan oficinas y organismos del sistema de las Naciones Unidas, y a que le
presente un informe al respecto, en su quincuagésimo octavo período de sesiones, en el
contexto de su informe anual;
8.
Pide al Secretario General que le informe en su quincuagésimo octavo período
de sesiones sobre la aplicación de la presente resolución.
97ª sesión plenaria
27 de marzo de 2002
2
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents