A/RES/48/72 Page 2 Se félicitant de la proposition faite récemment de conclure un accord bilatéral ou régional sur l’interdiction des essais nucléaires en Asie du Sud, Prenant acte de la proposition de convoquer le plus tôt possible, sous les auspices de l’Organisation des Nations Unies, une conférence sur la non-prolifération nucléaire en Asie du Sud à laquelle participeraient les Etats de la région et autres Etats intéressés, Prenant également acte de la proposition de tenir des consultations entre cinq nations en vue d’assurer la non-prolifération nucléaire dans la région, Considérant qu’il pourrait être utile que d’autres Etats participent par la suite à ce processus, selon qu’il conviendra, Considérant les dispositions des paragraphes 60 à 63 du Document final de sa dixième session extraordinaire 1/ concernant la création de zones exemptes d’armes nucléaires, notamment dans la région de l’Asie du Sud, Prenant acte du rapport du Secrétaire général 2/, 1. Réaffirme qu’elle approuve le principe d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud; 2. Prie de nouveau instamment les Etats d’Asie du Sud de continuer à faire tous les efforts possibles pour créer une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud et de s’abstenir, en attendant, de toute action qui irait à l’encontre de cet objectif; 3. Prend acte avec satisfaction de l’appui apporté à cette proposition par les cinq Etats dotés de l’arme nucléaire et leur demande d’apporter la collaboration nécessaire aux efforts faits en vue de créer une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud; 4. Prie le Secrétaire général de se mettre en rapport avec les Etats de la région et autres Etats intéressés pour s’informer de leurs vues sur la question et les encourager à se consulter afin d’étudier les meilleurs moyens d’appuyer l’action menée en vue de créer une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud; 5. Prie également le Secrétaire général de lui présenter un rapport sur la question à sa quarante-neuvième session; 6. Décide d’inscrire à l’ordre du jour provisoire de sa quaranteneuvième session la question intitulée "Création d’une zone exempte d’armes nucléaires en Asie du Sud". 81e séance plénière 16 décembre 1993 __________ 1/ Résolution S-10/2. 2/ A/48/256.