A/RES/56/176
des parties afghanes qui a empêché que des enquêtes efficaces soient effectuées, et
exhorte toutes les parties à respecter l’engagement qu’elles ont pris de coopérer aux
enquêtes menées par l’Organisation des Nations Unies ;
16. Invite les organes compétents des Nations Unies à offrir, le cas échéant,
des services consultatifs et une assistance technique dans le domaine des droits de
l’homme ;
17. Demande aux États Membres, aux organismes et programmes du système
des Nations Unies, aux institutions spécialisées et autres organisations
internationales :
a)
De veiller à ce que toutes les opérations des Nations Unies comportent
une perspective sexospécifique, notamment dans le choix du personnel
d’encadrement, et à ce que les femmes bénéficient de ces programmes à égalité avec
les hommes ;
b)
D’appliquer les recommandations de la mission interinstitutions sur les
questions de parité entre les sexes en Afghanistan, sous la direction de la Conseillère
spéciale du Secrétaire général pour la parité entre les sexes et la promotion de la
femme, et de mettre sur pied des programmes spécifiquement conçus pour répondre
aux besoins particuliers de toutes les femmes et fillettes afghanes et promouvoir
leurs droits fondamentaux ;
c)
D’apporter leur soutien aux composantes de la société civile qui ont des
activités dans le domaine des droits de l’homme, et s’occupent en particulier des
droits de la femme ;
18. Demande aux parties afghanes de coopérer pleinement avec le
Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme chargé d’étudier la
situation des droits de l’homme en Afghanistan et avec tous les autres rapporteurs
spéciaux qui demandent à se rendre en Afghanistan, et de leur faciliter l’accès à tous
les secteurs de la société et à toutes les régions du pays ;
19.
a)
besoin ;
Prie le Secrétaire général :
De fournir au Rapporteur spécial toute l’assistance dont il pourrait avoir
b)
De veiller, en consultation avec le Haut Commissaire des Nations Unies
aux droits de l’homme, à la création de capacités en matière de droits de l’homme
dans le cadre des activités menées par l’Organisation des Nations Unies en
Afghanistan ;
20. Invite le Rapporteur spécial à lui communiquer ainsi qu’à la Commission
des droits de l’homme, des rapports actualisés, le cas échéant, sur la situation des
droits de l’homme en Afghanistan ;
21. Décide de poursuivre l’examen de la situation des droits de l’homme en
Afghanistan à sa cinquante-septième session, compte tenu des éléments nouveaux
que lui fourniront la Commission des droits de l’homme et le Conseil économique et
social.
88 e séance plénière
19 décembre 2001
6
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents