A
NATIONS
UNIES
Assemblée générale
Distr.
GENERALE
A/RES/49/227
2 février 1995
Quarante-neuvième session
Point 117 de l’ordre du jour
RESOLUTION ADOPTEE PAR L’ASSEMBLEE GENERALE
[sur le rapport de la Cinquième Commission (A/49/816)]
49/227.
Financement de la Mission de vérification
des Nations Unies en Angola II
L’Assemblée générale,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général sur le financement de la
Mission de vérification des Nations Unies en Angola 1/ et le rapport
correspondant du Comité consultatif pour les questions administratives et
budgétaires 2/,
Rappelant la résolution 626 (1988) du Conseil de sécurité, en date du 20
décembre 1988, par laquelle le Conseil a créé la Mission de vérification des
Nations Unies en Angola, sa résolution 696 (1991) du 30 mai 1991, par laquelle
il a décidé de confier un nouveau mandat à la Mission de vérification des
Nations Unies en Angola (devenue depuis lors la Mission de vérification des
Nations Unies en Angola II) et ses résolutions ultérieures, dont la plus
récente est la résolution 966 (1994) du 8 décembre 1994,
Rappelant également sa résolution 43/231 du 16 février 1989, relative au
financement de la Mission de vérification, et ses résolutions et décisions
ultérieures dont la plus récente est la résolution 48/241 du 5 avril 1994,
Réaffirmant que les dépenses relatives à la Mission de vérification sont
des dépenses de l’Organisation qui doivent être supportées par les États
Membres conformément au paragraphe 2 de l’Article 17 de la Charte des Nations
Unies,
Rappelant ses décisions antérieures concernant la nécessité d’appliquer,
pour couvrir les dépenses occasionnées par la Mission de vérification, une
méthode différente de celle qui est utilisée pour financer les dépenses
inscrites au budget ordinaire de l’Organisation des Nations Unies,
1/
A/49/433 et Corr.1.
2/
A/49/788.
95-76226
/...