A/RES/56/180 Notant qu’il importe de continuer de renforcer les mesures internationales de soutien prises jusqu’à présent afin de mieux répondre aux problèmes des pays en développement sans littoral, Soulignant qu’il importe de rendre encore plus étroites et plus efficaces la coopération et la collaboration régionales, sous-régionales et bilatérales entre les pays en développement sans littoral et les pays de transit voisins au moyen, notamment, d’arrangements de coopération visant à créer des systèmes efficaces de transport en transit dans les pays en développement sans littoral et de transit, et notant le rôle important que jouent les activités des commissions régionales à cet égard, Se félicitant de la tenue de la cinquième Réunion d’experts gouvernementaux des pays en développement sans littoral et de transit et de représentants de pays donateurs et d’organismes de financement et de développement, qui a eu lieu à New York du 30 juillet au 3 août 2001, Remerciant les pays donateurs de leur participation à la cinquième Réunion d’experts gouvernementaux et de leur généreuse contribution qui a facilité la participation d’experts des pays en développement sans littoral et de transit, Prenant note du Plan d’action de Vientiane 4 concernant les mesures destinées à améliorer les systèmes de transport en transit de la République démocratique populaire lao, adopté à la première Réunion consultative spéciale sur les systèmes de transport en transit de la République démocratique populaire lao, qui s’est tenue à Vientiane les 14 et 15 décembre 2000 sous les auspices de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, Notant les résultats de la quatrième Conférence ministérielle de l’Organisation mondiale du commerce, tenue à Doha du 9 au 13 novembre 2001 5, 1. Prend acte de la note du Secrétaire général transmettant le rapport d’activité du secrétariat de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement consacré aux mesures spéciales relatives aux besoins et problèmes particuliers des pays en développement sans littoral 6 ; 2. Accueille favorablement les conclusions et recommandations concertées, adoptées à la cinquième Réunion d’experts gouvernementaux de pays en développement sans littoral et de transit et de représentants de pays donateurs et d’organismes de financement et de développement7 ; 3. Réaffirme que les pays sans littoral ont le droit d’accès à la mer, ainsi que la liberté de transit à travers le territoire des pays de transit par tous les moyens de transport, conformément à l’article 125 de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer 8 ; 4. Réaffirme également que les pays de transit ont le droit de prendre, dans l’exercice de leur pleine souveraineté sur leur territoire, toutes mesures nécessaires _______________ 4 UNCTAD/LDC/Misc.53, annexe I. Voir A/C.2/56/7, annexe. 6 A/56/427. 7 Ibid., sect. II. 8 Voir Le droit de la mer : texte officiel de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 et de l’Accord concernant l’application de la partie XI de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 avec index et extraits de l’Acte final de la troisième Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer (publication des Nations Unies, numéro de vente : F.97.V.10). 5 2