A/RES/55/35 l’Institut ainsi que le rapport du Conseil consultatif pour les questions de désarmement agissant en sa qualité de Conseil d’administration de l’Institut 3, dans lesquels était exprimé le souhait que la subvention des Nations Unies à l’Institut soit rétablie à son niveau antérieur à 1996 et indexée sur l’inflation, 1. Salue le vingtième anniversaire de la création de l’Institut des Nations Unies pour la recherche sur le désarmement; 2. Est consciente de l’importance et de la grande qualité des travaux de l’Institut; 3. Réitère sa conviction que l’Institut doit continuer de conduire des recherches indépendantes sur les problèmes relatifs au désarmement et à la sécurité et d’entreprendre des recherches spécialisées demandant un degré élevé d’expertise; 4. Appelle tous les États Membres à envisager d’apporter des contributions financières à l’Institut afin d’assurer à long terme sa viabilité et la qualité de ses travaux; 5. Recommande que le Secrétaire général recherche, dans le cadre des ressources existantes, les moyens d’accroître le financement de l’Institut. 69 e séance plénière 20 novembre 2000 B R APPORT DE LA C ONFÉRENCE DU DÉSARMEMENT L’Assemblée générale, Ayant examiné le rapport de la Conférence du désarmement 4, Convaincue que la Conférence du désarmement, seule instance multilatérale de la communauté internationale pour les négociations sur le désarmement, joue un rôle primordial dans les négociations de fond sur les questions prioritaires de désarmement, Estimant qu’il faut mener les négociations multilatérales de façon qu’elles aboutissent à des accords concrets, Rappelant à cet égard que la Conférence a un certain nombre de questions urgentes et importantes à négocier, 1. Réaffirme le rôle de la Conférence du désarmement en tant qu’instance unique de la communauté internationale pour les négociations sur le désarmement; 2. Engage la Conférence à remplir ce rôle en tenant compte de l’évolution de la situation internationale afin de progresser rapidement dans l’examen de fond des questions prioritaires inscrites à son ordre du jour; 3. Se félicite du vif intérêt collectif manifesté par la Conférence pour que les travaux de fond commencent dès que possible à sa session de 2001; 3 4 2 Voir A/55/267. Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-cinquième session, Supplément no 27 (A/55/27).