A/RES/74/126
Amélioration du sort des femmes et des filles en milieu rural
essentiels de la lutte contre les disparités en matière d’accès à la terre et aux autres
ressources naturelles ainsi que de contrôle de ces ressources,
Notant avec une vive inquiétude que les changements climatiques constituent un
obstacle à l’élimination de la pauvreté et à la réalisation des objectifs de
développement durable, menacent la sécurité alimentaire et accroissent les risques de
famine et ont des effets néfastes sur la santé et le bien-être des femmes rurales et de
leur famille, et que les femmes et les filles rurales, en particulier dans les pays en
développement, sont touchées de manière disproportionnée par les répercussions de
la désertification, de la déforestation, des tempêtes de sable et de poussière, des
catastrophes naturelles, de la sécheresse persistante, des phénomènes climatiques
extrêmes, de l’élévation du niveau de la mer, de l’érosion du littoral et de
l’acidification des océans et ne sont souvent guère en mesure de s ’adapter aux
changements climatiques,
Considérant que les femmes et les filles rurales peuvent être particulièrement
vulnérables à la violence en raison de la pauvreté multidimensionnelle, du manque
d’accès aux services de soins et de protection sociale et, le cas échéa nt, aux
perspectives d’emploi, ainsi que de l’existence de normes sociales négatives,
1.
Prend acte du rapport du Secrétaire général 15 ;
2.
Exhorte les États Membres, agissant en collaboration avec les organismes
des Nations Unies et la société civile, selon qu’il convient, à poursuivre l’action qu’ils
mènent pour appliquer les documents finals des conférences et réunions au sommet
pertinentes organisées sous l’égide des Nations Unies, y compris les conférences
d’examen, en veillant à ce qu’il y soit donné suite de manière intégrée et coordonnée,
ainsi qu’à accorder une plus grande importance à l’amélioration de la situation des
femmes et des filles rurales dans leurs stratégies de développement aux niveaux
national, régional et mondial, entre autres par les moyens suivants :
a)
Créer un environnement propice à l’amélioration de leur situation et
permettant de veiller à ce que leurs besoins, leurs priorités et leur contribution soient
systématiquement pris en considération et d’assurer l’égalité des genres et
l’autonomisation de toutes les femmes et filles, y compris grâce à une coopération
accrue et à l’intégration de la problématique femmes-hommes, et faire en sorte que
toutes les femmes participent pleinement, et sur un pied d ’égalité avec les hommes, à
l’élaboration, à la mise en œuvre et au suivi des politiques macroéconomiques, dont
les politiques et programmes de développement et les stratégies d ’élimination de la
pauvreté, y compris, le cas échéant, les documents de stratégie de réduction de la
pauvreté, qui visent à appliquer le Programme de développement durable à l ’horizon
2030 10 ;
b)
Encourager les États Membres à envisager d’adopter et de mettre en œuvre
des stratégies nationales en faveur de l’inclusion financière et des stratégies tenant
compte des questions de genre, à faire tomber les obstacles structurels à l’égalité
d’accès des femmes aux ressources économiques, et à développer l ’apprentissage par
les pairs, l’échange de données d’expérience et le renforcement des capacités en
milieu rural ;
c)
Appuyer le rôle important que joue la société civile dans la promotion de
la réalisation et de l’exercice des libertés et droits fondamentaux de toutes les femmes,
dont les femmes rurales ;
d)
Prendre, lors de l’élaboration, de la mise en œuvre et de l’application de
la politique budgétaire et d’une budgétisation tenant compte des questions de genre,
__________________
15
4/12
A/74/224.
19-22221