A/RES/60/154
Réaffirmant que tous les droits de l’homme sont universels, indissociables et
interdépendants et qu’ils se renforcent mutuellement, que tous les droits de l’homme
doivent être considérés comme d’égale importance, et qu’il faut se garder de les
hiérarchiser ou d’en privilégier certains,
Ayant à l’esprit l’importance des particularités nationales et régionales et de la
diversité des contextes historiques, culturels et religieux, et le fait que tous les États,
quels que soient leur régime politique, leur système économique et leur héritage
culturel, ont le devoir de promouvoir et protéger tous les droits de l’homme et toutes
les libertés fondamentales,
Rappelant le programme d’action pour la promotion et la protection des droits
de l’homme adopté par les institutions nationales réunies à Vienne en juin 1993 3,
pendant la Conférence mondiale sur les droits de l’homme, dans lequel il était
recommandé de renforcer les activités et les programmes des Nations Unies pour
répondre aux demandes d’assistance des États qui souhaitent créer ou renforcer
leurs institutions nationales de promotion et de protection des droits de l’homme,
Notant que les institutions nationales jouent un rôle important et apportent une
contribution des plus utiles lors des réunions de l’Organisation des Nations Unies
consacrées aux droits de l’homme et qu’il importe qu’elles continuent d’y participer
de manière appropriée,
Se félicitant du renforcement, dans le monde entier, de la coopération
régionale entre institutions nationales pour la protection des droits de l’homme et
entre ces institutions et d’autres instances régionales de défense des droits de
l’homme,
Notant avec satisfaction l’existence, en Europe, de réseaux régionaux des
droits de l’homme et la poursuite des travaux du Réseau d’institutions nationales
pour la promotion et la protection des droits de l’homme dans les Amériques, du
Forum des institutions nationales de défense des droits de l’homme dans la région
Asie-Pacifique et du Comité de coordination des institutions nationales africaines
des droits de l’homme,
Se félicitant du renforcement de la coopération internationale entre institutions
nationales pour la protection des droits de l’homme, notamment par l’intermédiaire
du Comité international de coordination des institutions nationales,
1.
Accueille avec satisfaction le rapport du Secrétaire général 4 ;
2.
Réaffirme qu’il importe de créer des institutions nationales efficaces,
indépendantes et pluralistes pour la promotion et la protection des droits de
l’homme, conformément aux principes concernant le statut des institutions
nationales pour la promotion et la protection des droits de l’homme (« Principes de
Paris ») figurant en annexe à sa résolution 48/134 du 20 décembre 1993 ;
3.
Réaffirme également l’importance que continuent d’avoir les Principes de
Paris, reconnaît l’intérêt qu’il y a à en renforcer encore l’application, le cas échéant,
et encourage les États, les institutions nationales et les autres parties intéressées à
envisager des moyens d’y parvenir ;
_______________
3
4
2
Voir A/CONF.157/NI/6.
A/60/299.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents