A/RES/60/154 14. Note avec satisfaction que le Comité international de coordination des institutions nationales joue un rôle de plus en plus actif et important, en étroite coopération avec le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, en aidant les gouvernements et les institutions nationales qui en font la demande à donner suite aux résolutions et recommandations concernant le renforcement des institutions nationales ; 15. Note de même avec satisfaction que le Comité international de coordination des institutions nationales se réunit régulièrement et que des dispositions ont été prises pour assurer la participation des institutions nationales chargées des droits de l’homme aux sessions annuelles de la Commission des droits de l’homme ; 16. Prie le Secrétaire général, agissant en coopération avec le Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, de continuer à fournir au Comité international de coordination des institutions nationales l’assistance nécessaire pour lui permettre de se réunir durant les sessions de la Commission des droits de l’homme ; 17. Constate avec satisfaction que les institutions nationales continuent à tenir des réunions régionales dans certaines régions, et commencent à le faire dans d’autres, et encourage ces institutions à organiser, en coopération avec le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l’homme, des réunions similaires avec les gouvernements et les organisations non gouvernementales de leurs régions ; 18. Prie le Secrétaire général de continuer à fournir, notamment par prélèvements sur le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour l’assistance technique dans le domaine des droits de l’homme, les ressources nécessaires pour la tenue de réunions internationales et régionales d’institutions nationales ; 19. Considère que la société civile, en coopération avec les institutions nationales, peut jouer un rôle important et constructif en faveur de la promotion et de la protection des droits de l’homme ; 20. Exprime sa gratitude aux gouvernements qui ont versé des contributions supplémentaires aux fins de la création d’institutions nationales chargées des droits de l’homme, et du renforcement de celles qui existent ; 21. Encourage tous les États Membres à prendre les mesures voulues pour faciliter l’échange d’informations et de données d’expérience concernant la création d’institutions nationales et leur bon fonctionnement ; 22. Encourage tous les organes, organismes et fonds des Nations Unies à coopérer étroitement avec les institutions nationales à la promotion et la protection des droits de l’homme et se félicite, à cet égard, des efforts qui ont été déployés par le biais de l’initiative « Action 2 » du Secrétaire général ; 23. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à sa soixante-deuxième session, de l’application de la présente résolution. 64 e séance plénière 16 décembre 2005 4