A/RES/59/195
Exprimant sa profonde sympathie et ses condoléances à toutes les victimes du
terrorisme et à leur famille,
Alarmée en particulier par la possibilité que des groupes terroristes exploitent
les nouvelles technologies pour faciliter leurs actes de terrorisme, ce qui risque de
provoquer d’immenses dommages, en particulier d’énormes pertes en vies
humaines,
Soulignant la nécessité d’intensifier la lutte contre le terrorisme à l’échelon
national, de favoriser une coopération internationale effective pour combattre le
terrorisme conformément au droit international, y compris aux obligations qui
incombent aux États en vertu des normes internationales relatives aux droits de
l’homme et du droit international humanitaire, et de renforcer le rôle de
l’Organisation des Nations Unies à cet égard,
Soulignant également que les États doivent refuser de donner asile à ceux qui
financent, planifient, soutiennent ou commettent des actes de terrorisme ou à ceux
qui donnent refuge aux auteurs de tels actes,
Réaffirmant que toutes les mesures prises pour lutter contre le terrorisme
doivent être strictement conformes au droit international, notamment aux normes et
obligations internationales relatives aux droits de l’homme,
Consciente de la nécessité de protéger les droits de l’homme et les garanties
individuelles conformément aux principes et instruments relatifs aux droits de
l’homme, en particulier le droit à la vie,
Notant que la communauté internationale est de plus en plus consciente des
effets négatifs que le terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses
manifestations a sur le plein exercice des droits de l’homme et des libertés
fondamentales et sur l’instauration de l’état de droit et des libertés démocratiques
consacrés par la Charte des Nations Unies et les Pactes internationaux relatifs aux
droits de l’homme,
Préoccupée par la tendance consistant à lier le terrorisme et la violence à la
religion,
Notant comment la façon de traiter la question des droits de l’homme et du
terrorisme aux niveaux national, régional et international a évolué depuis sa
cinquante-huitième session,
Réitère sa condamnation catégorique des actes, méthodes et pratiques
1.
qui relèvent du terrorisme sous toutes ses formes et dans toutes ses manifestations,
en tant qu’ils visent à l’anéantissement des droits de l’homme, des libertés
fondamentales et de la démocratie, menacent l’intégrité territoriale et la sécurité des
États, déstabilisent des gouvernements légitimement constitués, sapent les
fondements de la société civile pluraliste et entraînent des conséquences néfastes
pour le développement économique et social des États ;
2.
Condamne énergiquement les violations du droit à la vie, à la liberté et à
la sécurité ;
3.
Rejette l’attitude consistant à identifier le terrorisme à une religion, une
nationalité ou une culture quelconques ;
4.
Déplore vivement le nombre croissant d’innocents, notamment de
femmes, d’enfants et de personnes âgées, qui sont tués, massacrés et mutilés par des
terroristes se livrant à des actes de violence et de terreur aveugles, qu’aucune
circonstance ne saurait justifier ;
3
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents