A/RES/59/246
microcrédito y microfinanciación en todos los países, en particular en los países en
desarrollo,
Alentando la celebración y el apoyo de actividades regionales, subregionales
y nacionales en relación con la conmemoración del Año Internacional del
Microcrédito, 2005,
Observando las gestiones que realizan el Departamento de Asuntos Económicos
y Sociales de la Secretaría y el Fondo de las Naciones Unidas para el Desarrollo de
la Capitalización con miras a coordinar conjuntamente las actividades del sistema de
las Naciones Unidas relacionadas con la preparación y la conmemoración del Año, y
observando también las actividades que realizan los organismos para el desarrollo,
públicos y privados, incluidos el Grupo Consultivo de Ayuda a la Población más
Pobre, en materia de microcrédito y microfinanciación,
Observando también que la comunidad internacional está celebrando en el
período comprendido entre 1997 y 2006 el primer Decenio de las Naciones Unidas
para la Erradicación de la Pobreza,
Toma nota del informe del Secretario General sobre la conmemoración
1.
del primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza
(1997-2006) y los preparativos para el Año Internacional del Microcrédito, 2005 1;
2.
Acoge con beneplácito el lanzamiento del Año Internacional del
Microcrédito, 2005;
3.
Destaca que la celebración en 2005 del Año Internacional del
Microcrédito ofrecerá una gran oportunidad de crear más conciencia sobre la
importancia del microcrédito y la microfinanciación para la erradicación de la
pobreza, de intercambiar experiencias sobre buenas prácticas y de seguir
promoviendo unos sectores financieros que apoyen servicios financieros sostenibles
favorables a los pobres en todos los países;
Reconoce la importancia de ampliar el microcrédito y otros instrumentos
4.
de microfinanciación, de utilizar el Año como plataforma para encontrar formas de
promover los efectos y la sostenibilidad del desarrollo mediante una mayor
divulgación de datos y de intercambiar las mejores prácticas y las lecciones
aprendidas entre las instituciones de microcrédito y microfinanciación, y acoge con
beneplácito las actuales iniciativas de las organizaciones regionales de las Naciones
Unidas y de los fondos, programas y organismos especializados de las Naciones
Unidas que se ocupan de las actividades operacionales relacionadas con el
desarrollo con miras a promover las instituciones de microcrédito y
microfinanciación, entre otras cosas, mediante el apoyo al desarrollo de la capacidad
empresarial;
Reitera su invitación a los Estados Miembros, las organizaciones
5.
pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, las organizaciones no
gubernamentales, el sector privado y la sociedad civil a que colaboren, incluso
haciendo contribuciones voluntarias, en la celebración del Año, con el fin de
aumentar la concienciación y el conocimiento del público respecto del microcrédito
y la microfinanciación;
Reconoce que el acceso al microcrédito y a la microfinanciación puede
6.
contribuir al logro de las metas y los objetivos de las principales conferencias y
_______________
1
2
A/59/326 y Add.1.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents