Nations Unies
A/RES/59/246
Assemblée générale
Distr. générale
3 mars 2005
Cinquante-neuvième session
Point 89, a, de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale le 22 décembre 2004
[sur la base du rapport de la Deuxième Commission (A/59/487/Add.1)]
59/246. Rôle du microcrédit et du microfinancement
dans la lutte contre la pauvreté
L’Assemblée générale,
Rappelant ses résolutions 52/193 et 52/194 du 18 décembre 1997, 53/197 du
15 décembre 1998 et 58/221 du 23 décembre 2003,
Consciente que les programmes de microcrédit et de microfinancement ont
permis de créer des emplois dans le secteur non salarié et se sont révélés un moyen
efficace d’aider les gens à surmonter la pauvreté et de les rendre moins vulnérables
aux crises et qu’ils ont permis une plus large participation, en particulier des
femmes, à la vie économique et politique,
Se félicitant des efforts déployés dans le domaine des droits de propriété et
notant qu’un climat porteur à tous les niveaux, notamment sous la forme de
réglementations transparentes et de marchés compétitifs, favorise la mobilisation
des ressources et l’accès au financement pour ceux qui vivent dans la pauvreté,
Ayant à l’esprit l’importance des instruments de microfinancement tels que le
crédit, l’épargne et d’autres produits et services financiers pour ce qui est de donner
à ceux qui vivent dans la pauvreté accès au capital,
Constatant la nécessité de créer des secteurs financiers inclusifs de manière à
faciliter, pour ceux qui vivent dans la pauvreté, en particulier les femmes, l’accès au
microcrédit et au microfinancement afin de leur permettre de créer des
microentreprises génératrices d’emplois et de se démarginaliser et de les mettre
mieux en mesure d’accroître leurs revenus, de constituer des avoirs et d’être moins
vulnérables en période de difficulté,
Notant que l’accès des pauvres, en particulier des femmes, au microcrédit et au
microfinancement peut favoriser l’esprit d’entreprise et encourager la création de
microentreprises fournissant des biens, des services et des revenus aux pauvres, ce
qui augmente les revenus et encourage une croissance équitable,
Rappelant sa résolution 53/197, par laquelle elle a proclamé 2005 Année
internationale du microcrédit et demandé que la célébration de l’Année soit une
occasion spéciale de donner un élan aux programmes de microcrédit et de
microfinancement dans tous les pays, en particulier les pays en développement,
04-49103
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents