A/RES/74/127
Violencia contra las trabajadoras migratorias
Miembros discuten y exponen los progresos conseguidos en la aplicación de todos los
aspectos del Pacto Mundial para la Migración Segura, Ordenada y Regular,
Recordando también que en la Declaración del Diálogo de Alto Nivel sobre la
Migración Internacional y el Desarrollo de 2013 17 se reconoce que las mujeres y las
niñas representan casi la mitad de los migrantes internacionales en todo el mundo y
que es necesario abordar la situación y la vulnerabilidad especiales de las mujeres y
las niñas migrantes por medios como la incorporación de una perspectiva de género
en las políticas y el fortalecimiento de las leyes, las instituciones y los programas
nacionales para combatir la violencia basada en el género, incluidas la trata de
personas y la discriminación contra ellas, y se pone de relieve a ese respecto la
necesidad de adoptar medidas adecuadas para la protección de las trabajadoras
migratorias en todos los sectores, incluidas las que se dedican a los cuidados y el
trabajo doméstico,
Tomando nota de la aprobación por la Conferencia Internacional del Trabajo del
Convenio sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Domésticos, 2011 (núm. 189) 18,
la Recomendación sobre las Trabajadoras y los Trabajadores Domésticos, 2011
(núm. 201) y el Convenio sobre la Violencia y el Acoso, 2019 (núm. 190), alentando
a los Estados partes en la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de
Discriminación contra la Mujer a que tomen nota de la recomendación general
núm. 26 (2008) sobre las trabajadoras migratorias, aprob ada por el Comité para la
Eliminación de la Discriminación contra la Mujer en noviembre de 2008 19 , y la
consideren, y alentando a los Estados partes en la Convención Internacional sobre la
Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y d e sus
Familiares 20 a que tomen nota de la observación general núm. 1 sobre los trabajadores
domésticos migratorios, aprobada por el Comité de Protección de los Derechos de
Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares en diciembre de 2010 21, y la
consideren, reconociendo que son complementarias y se refuerzan mutuamente,
Reconociendo la urgencia de combatir la trata de personas en todas sus formas,
incluida la que tiene por finalidad el trabajo forzoso u obligatorio, en particular de las
trabajadoras migratorias, y tomando nota a este respecto de la aprobación por la
Conferencia Internacional del Trabajo el 11 de junio de 2014, en su 103ª reunión, del
Protocolo relativo al Convenio sobre el Trabajo Forzoso, 1930 (núm. 29), y la
Recomendación sobre las Medidas Complementarias para la Supresión Efectiva del
Trabajo Forzoso (núm. 203), de la Organización Internacional del Trabajo,
Reconociendo también que va en aumento la participación de mujeres de todos
los niveles de cualificación en la migración internacional, debido en gran medida a
factores socioeconómicos, y que esta feminización de la migración requiere que se
tengan más en cuenta las cuestiones de género en todas las políticas y actividades
relacionadas con el tema de la migración internacional,
Reconociendo además que parece estar creciendo la demanda de trabajo de
cuidados realizado por migrantes, en aquellos lugares donde la incapacidad de
resolver el déficit en la materia y garantizar la prestación de servicios de cuidados
públicos ha aumentado la demanda de este tipo de trabajo, particularmente en el
ámbito privado, y que algunos trabajadores migratorios que trabajan informalmente
como cuidadores, en especial las mujeres, se enfrentan a graves abusos contra los
derechos humanos debido a la invisibilidad de su lugar de trabajo, aunque otros
__________________
17
18
19
20
21
4/14
Resolución 68/4.
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 2955, núm. 51379.
Documentos Oficiales de la Asamblea General, sexagésimo cuarto período de sesiones,
suplemento núm. 38 (A/64/38), primera parte, anexo I, decisión 42/I.
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 2220, núm. 39481.
CMW/C/GC/1.
19-22222
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents