A/RES/51/46
Page 12
79e séance plénière
10 décembre 1996
F
Bourses d'études, formation et services consultatifs des
Nations Unies en matière de désarmement
L'Assemblée générale,
Rappelant sa décision, figurant au paragraphe 108 du Document final de
sa dixième session extraordinaire8, la première consacrée au désarmement,
d'instituer un programme de bourses d'études sur le désarmement, ainsi que ses
décisions figurant à l'annexe IV du Document de clôture de sa douzième session
extraordinaire11, la deuxième consacrée au désarmement, par lesquelles elle a
notamment décidé de poursuivre le programme,
Notant avec satisfaction que le programme a déjà permis de former un
nombre appréciable de fonctionnaires originaires de diverses régions
géographiques représentées au sein du système des Nations Unies, dont la
plupart occupent maintenant dans leur pays ou leur gouvernement des postes de
responsabilité en matière de désarmement,
Rappelant les résolutions qu'elle a adoptées chaque année en la matière
depuis sa trente-septième session en 1982, y compris la résolution 50/71 A du
12 décembre 1995,
Notant avec satisfaction que, tel qu'il a été conçu, le programme a
permis à un nombre accru de fonctionnaires, en particulier de pays en
développement, d'approfondir leurs connaissances dans le domaine du
désarmement,
Estimant que les formes d'assistance offertes par le programme aux États
Membres, en particulier aux pays en développement, permettront aux
fonctionnaires de ces pays de mieux suivre les délibérations et négociations
tant bilatérales que multilatérales actuellement en cours sur le désarmement,
1.
Réaffirme les décisions figurant dans l'annexe IV du Document de
clôture de sa douzième session extraordinaire11 et le rapport du Secrétaire
général12 qu'elle a approuvés par sa résolution 33/71 E du 14 décembre 1978;
2.
Remercie les Gouvernements allemand et japonais d'avoir invité
les boursiers de 1996 à étudier certaines activités dans le domaine du
désarmement, servant par là les objectifs d'ensemble du programme;
3.
Rend hommage au Secrétaire général pour la diligence avec laquelle
s'est poursuivie l'exécution du programme;
11
Voir Documents officiels de l'Assemblée générale, douzième session
extraordinaire, Annexes, points 9 à 13 de l'ordre du jour, document A/S-12/32.
12
A/33/305.
/...