A/RES/54/82
Page 5
13. Note avec satisfaction les efforts du Secrétaire général pour faire en sorte que la Bibliothèque
Dag Hammarskjöld devienne une bibliothèque virtuelle et, parallèlement, le prie d’enrichir le fonds de
livres et de revues de la Bibliothèque, notamment en acquérant des livres et des revues sur des questions
intéressant la paix et la sécurité ainsi que le développement, afin qu’elle demeure une source d’information
largement accessible sur l’Organisation des Nations Unies et ses activités;
14. Prie instamment le Secrétaire général de ne ménager aucun effort pour que les publications et
autres services d’information du Secrétariat, notamment le site Web de l’Organisation des Nations Unies,
donnent des informations détaillées, objectives et équitables sur les questions dont l’Organisation est saisie
et traduisent un souci d’indépendance, d’impartialité, d’exactitude et de totale conformité avec les
résolutions et décisions de l’Assemblée générale;
15. Note que, dans sa résolution 53/59 B du 3 décembre 1998, elle avait demandé au Secrétaire
général de veiller à ce que les représentants des États Membres aient pleinement et directement accès aux
réunions d’information organisées au Siège par le Bureau de son porte-parole et de faire diffuser plus
largement les comptes rendus de ces réunions, et, comme il n’y a pas été donné suite, réitère cette
demande;
16. Demande au Secrétaire général de faire en sorte que toutes les informations présentées aux
médias soient portées en temps utile à la connaissance des délégations;
17. Réaffirme l’importance que les États Membres attachent au rôle des centres d’information des
Nations Unies, qui doivent diffuser efficacement dans le monde entier, en particulier dans les pays en
développement et les pays en transition, et surtout dans les pays où il faudrait que l’action de
l’Organisation soit mieux comprise, une information complète et détaillée sur cette action;
18. Réaffirme également qu’il importe que tous les centres d’information des Nations Unies
concourent à la réalisation des grands objectifs que le Comité de l’information a définis dans son rapport
sur les travaux de sa neuvième session6;
19. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l’intégration des centres d’information des
Nations Unies à des bureaux extérieurs du Programme des Nations Unies pour le développement7, dans
lequel il constate que les objectifs de l’intégration demeurent valables, et note que le Secrétaire général
juge nécessaire un effort concerté pour régler les problèmes soulevés par la réalisation du programme
d’intégration dans un certain nombre de centres d’information;
20. Note avec préoccupation que, si le regroupement de centres d’information des Nations Unies et
de bureaux du Programme des Nations Unies pour le développement dans des locaux communs a, dans
une certaine mesure, permis d’améliorer l’image de l’Organisation des Nations Unies, l’intégration des
centres d’information à des bureaux du Programme s’est en général soldée par une baisse du niveau
d’exécution des programmes et une réduction de la gamme d’activités, et le regroupement dans des locaux
communs a souvent abouti à des frais d’exploitation plus élevés qu’auparavant et à des problèmes
6
Documents officiels de l’Assemblée générale, quarante-deuxième session, Supplément no 21 (A/42/21),
sect. III.D, recommandation 36.
7
A/AC.198/1999/3.
/...
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents