A/RES/54/166
Page 3
travailleurs migrants et des membres de leur famille11, la Convention sur l’élimination de toutes les formes de
discrimination à l’égard des femmes12, la Convention relative aux droits de l’enfant13 et tous les autres
instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme applicables, de promouvoir et protéger efficacement
les droits de l’homme de tous les migrants;
2. Condamne énergiquement toutes les formes de discrimination raciale et de xénophobie en ce qui
concerne l’accès à l’emploi, à la formation professionnelle, au logement, à l’éducation, à la santé et aux
services publics sociaux et autres, et se félicite du rôle actif joué par les organisations gouvernementales et non
gouvernementales dans la lutte contre le racisme et l’aide aux victimes d’actes racistes, y compris aux migrants;
3. Demande à tous les États d’examiner et, s’il y a lieu, de réviser leur politique d’immigration en vue
d’éliminer toutes les mesures et pratiques discriminatoires à l’encontre des migrants et de donner une formation
spécialisée aux agents chargés de l’application des lois, de l’immigration et des autres services concernés,
soulignant ainsi qu’il importe de prendre des mesures efficaces pour créer des conditions propres à renforcer
l’harmonie et la tolérance au sein des sociétés;
4. Réaffirme que tous les États doivent protéger pleinement les droits de l’homme fondamentaux
universellement reconnus des migrants, en particulier des femmes et des enfants, quelle que soit leur situation
légale, les traiter avec humanité, en particulier en leur fournissant assistance et protection, et leur garantir
notamment les droits prévus par la Convention de Vienne sur les relations consulaires14, en particulier le droit
de bénéficier de l’assistance consulaire du pays d’origine;
5. Accueille avec satisfaction la décision de la Commission des droits de l’homme de nommer un
rapporteur spécial sur les droits de l’homme des migrants, chargé d’examiner les moyens de surmonter les
difficultés qui empêchent la protection effective et complète des droits de l’homme de ce groupe vulnérable,
notamment les obstacles et les difficultés qui entravent le retour des migrants sans papiers ou en situation
irrégulière, et ayant les fonctions suivantes:
a) Demander et recevoir des informations de toutes les sources pertinentes, y compris les migrants euxmêmes, au sujet des violations des droits de l’homme commises à l’encontre des migrants et de leur famille;
b) Formuler des recommandations appropriées en vue de prévenir les violations des droits de l’homme
des migrants et d’y porter remède, partout où elles peuvent se produire;
c)
Promouvoir l’application effective des normes et règles internationales pertinentes en la matière;
d) Recommander des initiatives et mesures à prendre aux niveaux national, régional et international pour
mettre un terme aux violations des droits de l’homme des migrants;
11
Résolution 45/158, annexe.
12
Résolution 34/180, annexe.
13
Résolution 44/25, annexe.
14
Nations Unies, Recueil des Traités, vol. 596, no 8638.
/...