A/RES/57/300
tardar y de presentar un informe al respecto a los órganos intergubernamentales
competentes para que lo examinen;
24. Acoge con beneplácito además los esfuerzos del Secretario General para
fortalecer la capacidad de gestión del Departamento de Asuntos Económicos y
Sociales de la Secretaría mediante, entre otras cosas, el establecimiento de una
dependencia de planificación de políticas, y observa a este respecto la intención del
Secretario General de presentar, en el contexto del proyecto de presupuesto por
programas para el bienio 2004-2005, propuestas sobre un nuevo puesto de
Subsecretario General para que la Asamblea las examine;
25. Apoya la decisión del Secretario General de encomendar al Secretario
General Adjunto y Asesor Especial para África, que responderá directamente ante él,
las funciones de:
a)
Coordinar y orientar la preparación de informes y aportaciones
relacionados con África, particularmente el apoyo del sistema de las Naciones
Unidas y la comunidad internacional a la Nueva Alianza para el Desarrollo de
África 10 y la coordinación de la promoción mundial en apoyo de la Nueva Alianza;
b)
Coordinar el grupo de tareas interdepartamental sobre asuntos africanos
para asegurar la coherencia y un enfoque integrado del apoyo de las Naciones
Unidas a África, incluso el seguimiento de la aplicación de todas las decisiones de
las cumbres y conferencias relacionadas con África, y remediar las deficiencias e
iniciar informes sobre asuntos importantes que afecten a África;
26. Aprueba la transferencia de recursos asignados a la Oficina del
Coordinador Especial para África y los Países Menos Adelantados y los de la actual
Oficina del Asesor para Funciones Especiales en África a la nueva Oficina del
Secretario General Adjunto y Asesor Especial para África y pide al Secretario
General que disponga lo necesario para que la nueva Oficina se refleje en el
proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 con la asignación
de recursos suficientes para su mandato ampliado;
27. Aprueba la intención del Secretario General de establecer un grupo de
personas eminentes, representativas de diversas opiniones, para examinar la relación
entre las Naciones Unidas y la sociedad civil, subraya que en las atribuciones de
dicho grupo debe destacarse el carácter intergubernamental de las Naciones Unidas
y decide examinar las recomendaciones del grupo por conducto del proceso
intergubernamental respectivo;
28. Decide que la creación de una oficina de alianzas como parte del
esfuerzo de aumentar la cooperación en la labor de la Organización con el sector
privado, teniendo en cuenta las conclusiones de las grandes conferencias y cumbres
de las Naciones Unidas, se ajustará a sus resoluciones 55/215, de 21 de diciembre de
2000, y 56/76, de 11 de diciembre de 2001;
29. Reconoce la necesidad de seguir mejorando y simplificando el ciclo de
planificación, programación y presupuestación de la Organización;
30. Observa la referencia del Secretario General a plazos de expiración en su
informe 11 y recuerda que no se ha tomado una decisión a este respecto;
_______________
10
11
A/57/304, anexo.
A/57/387 y Corr.1, párr. 44.
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents