A/RES/65/8
regulado de la producción, así como en otros sectores, y mejore el acceso al crédito
y la financiación, en condiciones razonables y sostenibles, en las zonas rurales, con
lo cual mejorarán considerablemente las condiciones de vida, salud y seguridad de
las personas, particularmente en las zonas rurales;
86. Apoya la lucha contra el tráfico ilícito de drogas desde el Afganistán y de
sus precursores hacia el país, los países vecinos y los países situados a lo largo de
las rutas de tráfico, incluso mediante el aumento de la cooperación entre ellos con el
fin de reforzar los controles contra los estupefacientes y vigilar el comercio
internacional de precursores químicos;
87. Reconoce el reto que representan los estupefacientes ilícitos a nivel
mundial, recuerda la necesidad de fortalecer la cooperación internacional y regional
con el Afganistán en sus esfuerzos sostenidos por hacer frente a la producción y el
tráfico de drogas, reconoce la amenaza que suponen la producción, el comercio y el
tráfico de drogas ilícitas para la paz y la estabilidad en la región y fuera de ella,
reconoce el progreso realizado en las iniciativas pertinentes enmarcadas en el Pacto
de París, destaca la importancia de que se siga avanzando en la ejecución de esas
iniciativas y acoge con beneplácito la intención del Gobierno del Afganistán de
fortalecer la cooperación internacional y regional a este respecto;
88. Rinde homenaje a todos quienes han perdido la vida inocentemente en la
lucha contra los traficantes de drogas, en particular a los miembros de las fuerzas de
seguridad del Afganistán y los países vecinos;
89. Acoge con beneplácito las iniciativas encaminadas a mejorar la
cooperación entre el Afganistán y sus vecinos en la gestión de las fronteras a los
efectos de asegurar medidas amplias de control de las drogas, incluida la dimensión
financiera, pone de relieve la importancia de que prosiga esa cooperación,
especialmente mediante acuerdos bilaterales y los puestos en marcha por la
Organización del Tratado de Seguridad Colectiva, y acoge con beneplácito la
intención del Gobierno del Afganistán de fortalecer la cooperación internacional y
regional con los asociados pertinentes en el ámbito del control de las fronteras;
90. Destaca la importancia de que los agentes internacionales y regionales
pertinentes, incluidas las Naciones Unidas y la Fuerza, dentro de los límites de los
mandatos que se les han asignado, sigan prestando un apoyo cooperativo eficaz a los
esfuerzos sostenidos dirigidos por el Afganistán para hacer frente a la amenaza que
representan la producción ilícita y el tráfico de drogas, acoge con beneplácito, a este
respecto, el programa regional sobre el Afganistán y los países vecinos de la Oficina
de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito y alienta a cada uno de esos países
a que sigan participando en él;
91. Expresa su aprecio por la labor que lleva a cabo la Misión en
cumplimiento del mandato que le encomendó el Consejo de Seguridad en su
resolución 1917 (2010) y destaca que el papel central e imparcial de la Misión sigue
siendo importante para promover y coordinar una participación internacional más
coherente;
92. Acoge con beneplácito la ampliación de la presencia de la Misión a otras
provincias, lo cual permite a las Naciones Unidas desempeñar su función esencial de
coordinación, y alienta a la Misión a que consolide su presencia y siga ampliándola
en todo el país, particularmente en el sur, si las condiciones de seguridad lo
permiten;
93. Destaca la necesidad de asegurar que la Misión disponga de recursos
suficientes para cumplir su mandato;
16
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents