A/RES/54/262 Página 3 5. Invita a las organizaciones no gubernamentales que se ocupan de la cuestión del envejecimiento, a las instituciones de investigación y a representantes del sector privado a que participen en la Segunda Asamblea Mundial y su proceso preparatorio y a que contribuyan a su realización, entre otras cosas, organizando reuniones y realizando estudios sobre los temas de la Segunda Asamblea Mundial; 6. Decide que la Comisión de Desarrollo Social se constituya en comité preparatorio de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento y que, como tal, esté abierta a la participación de todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas, miembros de los organismos especializados y observadores, de conformidad con la práctica establecida de la Asamblea General; 7. Pide al Secretario General que celebre consultas con los gobiernos y las organizaciones intergubernamentales y no gubernamentales para recabar sus opiniones sobre los progresos realizados y los obstáculos encontrados en la aplicación del Plan de Acción Internacional sobre el Envejecimiento1, así como sobre las cuestiones prioritarias que deberían incluirse en el plan de acción revisado y en la estrategia a largo plazo sobre el envejecimiento; 8. Invita al Secretario General a que establezca un comité técnico, financiado con contribuciones voluntarias, para que le preste asistencia en la formulación de las propuestas que serán presentadas a la Comisión de Desarrollo Social durante el proceso preparatorio; 9. Subraya que debería mantenerse un equilibrio geográfico apropiado entre los miembros del comité técnico, que actuarán a título personal y deberán representar diversas disciplinas y los puntos de vista de las instituciones de investigación, las organizaciones no gubernamentales que se ocupan de la cuestión del envejecimiento, el sector privado y las propias personas de edad; 10. Pide al Secretario General que aliente a los programas y fondos de las Naciones Unidas y a los organismos especializados y las organizaciones conexas a que participen activamente en los preparativos de la Segunda Asamblea Mundial, incluso en el marco del Comité Administrativo de Coordinación y su mecanismo subsidiario; 11. Invita a todos los órganos pertinentes del sistema de las Naciones Unidas, incluidas las comisiones regionales, los fondos y programas y los organismos especializados, así como a las instituciones de Bretton Woods, a que participen en la Segunda Asamblea Mundial y en su proceso preparatorio; 12. Alienta a los Estados Miembros y a otras entidades a que apoyen las actividades preparatorias de la Secretaría a fin de asegurar la buena calidad de los resultados de la Segunda Asamblea Mundial y a que aporten contribuciones voluntarias al Fondo Fiduciario de las Naciones Unidas para el Envejecimiento en apoyo de las actividades preparatorias de la Segunda Asamblea Mundial, incluida la participación de los países menos adelantados; 13. Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo quinto período de sesiones, un informe sobre la aplicación de esta resolución, en relación con el tema dedicado al desarrollo social. 97a. sesión plenaria 25 de mayo de 2000