A/RES/54/14 Page 2 I GÉNÉRALITÉS 1. Apprécie les améliorations que le Secrétaire général a récemment apportées dans le cadre de la réforme des achats; 2. Note avec préoccupation que certaines des dispositions de sa résolution 52/226 A n'ont pas été pleinement et convenablement mises en œuvre et prie le Secrétaire général d'achever d'appliquer toutes les dispositions qui ne l'ont pas encore été; 3. Insiste sur le fait que le système d'achat doit être transparent, ouvert, impartial et économique, reposer sur la mise en concurrence et refléter pleinement le caractère international de l'Organisation des Nations Unies; II MANUEL DES ACHATS 4. Se félicite de la publication du Manuel des achats et prie le Secrétaire général de l'actualiser, en tant que de besoin, en tenant compte des recommandations formulées par le Comité des commissaires aux comptes aux paragraphes 99 à 104 de son rapport3 et en examinant point par point les procédures auxquelles le personnel local doit se conformer dans l'exercice de ses fonctions; III PASSATION DES MARCHÉS 5. Prie le Secrétaire général de prendre les mesures nécessaires pour que les offres reçues par la voie électronique ne soient pas défavorisées et de l'informer sur la question dans son prochain rapport sur la réforme des achats; 6. Fait siennes les observations du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires quant à la nécessité de prendre des mesures pour éviter que les cahiers des charges ne soient délibérément formulés de manière à prédéterminer le choix du fournisseur et quant au maintien du principe de la séparation des attributions entre le service demandeur et les agents ordonnateurs; 7. Prie le Secrétaire général de continuer de s'employer à accroître la participation de fournisseurs de tous les États Membres, compte tenu des principes énoncés dans la Charte des Nations Unies; 8. Prie également le Secrétaire général de perfectionner encore la procédure d'adjudication, afin d'être sûr que les fournisseurs disposent d'un délai raisonnable pour soumettre leurs offres; 3 Documents officiels de l'Assemblée générale, cinquante-troisième session, Supplément No 5 (A/53/5), vol. I. /...

Select target paragraph3