A/RES/48/37
Página 2
Recordando también la resolución 868 (1993) del Consejo de Seguridad, de
29 de septiembre de 1993,
Tomando nota con reconocimiento de los proyectos de propuestas
presentados por las delegaciones de Nueva Zelandia5 y Ucrania6 en relación con
este tema del programa,
Acogiendo con beneplácito el informe verbal del Presidente del Grupo de
Trabajo creado en relación con este tema del programa7,
1.
Decide crear un Comité Especial abierto a la participación de
todos los Estados Miembros para elaborar una convención internacional sobre la
seguridad de las Naciones Unidas y el personal conexo, con especial referencia
a la responsabilidad por los ataques contra ese personal;
2.
Decide también que se autorice al Comité Especial a celebrar un
período de sesiones del 28 de marzo al 8 de abril de 1994 y, si el Comité así
lo decide, a celebrar otro período de sesiones del 1º al 12 de agosto de 1994,
a fin de preparar el texto de un proyecto de convención, tomando en cuenta
todas las sugerencias y propuestas presentadas por los Estados, así como
también los comentarios y sugerencias que el Secretario General desee hacer
sobre esta cuestión, y teniendo presentes las opiniones expresadas durante el
debate sobre este tema en el cuadragésimo octavo período de sesiones de la
Asamblea General;
3.
Pide al Secretario General que proporcione al Comité Especial todo
lo necesario para llevar a cabo su labor;
4.
Pide al Comité Especial que le informe en su cuadragésimo noveno
período de sesiones sobre los progresos alcanzados en la elaboración del
proyecto de convención;
5.
Recomienda que vuelva a crearse, en su cuadragésimo noveno período
de sesiones, un grupo de trabajo en el marco de la Sexta Comisión en caso de
que hiciese falta seguir trabajando en la elaboración del proyecto de
convención;
6.
Decide incluir en el programa provisional de su cuadragésimo
noveno período de sesiones el tema titulado "Cuestión de la responsabilidad de
los ataques contra el personal de las Naciones Unidas y personal conexo y
medidas para que se someta a juicio a los responsables de esos ataques".
73ª sesión plenaria
9 de diciembre de 1993
__________
5
A/C.6/48/L.2.
6
A/C.6/48/L.3.
7
Véase A/C.6/48/SR.29.