CETS 197 – Trafficking in Human Beings, 16.V.2005
__________________________________________________________________________________
3
Each Party shall consider adopting, in accordance with Article 10 of the Convention for the
Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms as interpreted by the European
Court of Human Rights, measures aimed at encouraging the media to protect the private life
and identity of victims through self-regulation or through regulatory or co-regulatory measures.
Article 12 – Assistance to victims
1
Each Party shall adopt such legislative or other measures as may be necessary to assist
victims in their physical, psychological and social recovery. Such assistance shall include at
least:
a
standards of living capable of ensuring their subsistence, through such measures as:
appropriate and secure accommodation, psychological and material assistance;
b
access to emergency medical treatment;
c
translation and interpretation services, when appropriate;
d
counselling and information, in particular as regards their legal rights and the services
available to them, in a language that they can understand;
e
assistance to enable their rights and interests to be presented and considered at
appropriate stages of criminal proceedings against offenders;
f
access to education for children.
2
Each Party shall take due account of the victim’s safety and protection needs.
3
In addition, each Party shall provide necessary medical or other assistance to victims lawfully
resident within its territory who do not have adequate resources and need such help.
4
Each Party shall adopt the rules under which victims lawfully resident within its territory shall
be authorised to have access to the labour market, to vocational training and education.
5
Each Party shall take measures, where appropriate and under the conditions provided for by
its internal law, to co-operate with non-governmental organisations, other relevant
organisations or other elements of civil society engaged in assistance to victims.
6
Each Party shall adopt such legislative or other measures as may be necessary to ensure that
assistance to a victim is not made conditional on his or her willingness to act as a witness.
7
For the implementation of the provisions set out in this article, each Party shall ensure that
services are provided on a consensual and informed basis, taking due account of the special
needs of persons in a vulnerable position and the rights of children in terms of
accommodation, education and appropriate health care.
6