A/CONF.171/13
English
Page 14
Chapter II
PRINCIPLES
The implementation of the recommendations contained in the Programme of
Action is the sovereign right of each country, consistent with national laws and
development priorities, with full respect for the various religious and ethical
values and cultural backgrounds of its people, and in conformity with
universally recognized international human rights.
International cooperation and universal solidarity, guided by the
principles of the Charter of the United Nations, and in a spirit of partnership,
are crucial in order to improve the quality of life of the peoples of the world.
In addressing the mandate of the International Conference on Population and
Development and its overall theme, the interrelationships between population,
sustained economic growth and sustainable development, and in their
deliberations, the participants were and will continue to be guided by the
following set of principles:
Principle 1
All human beings are born free and equal in dignity and rights. Everyone
is entitled to all the rights and freedoms set forth in the Universal
Declaration of Human Rights, without distinction of any kind, such as race,
colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social
origin, property, birth or other status. Everyone has the right to life,
liberty and security of person.
Principle 2
Human beings are at the centre of concerns for sustainable development.
They are entitled to a healthy and productive life in harmony with nature.
People are the most important and valuable resource of any nation. Countries
should ensure that all individuals are given the opportunity to make the most of
their potential. They have the right to an adequate standard of living for
themselves and their families, including adequate food, clothing, housing, water
and sanitation.
Principle 3
The right to development is a universal and inalienable right and an
integral part of fundamental human rights, and the human person is the central
subject of development. While development facilitates the enjoyment of all
human rights, the lack of development may not be invoked to justify the
abridgement of internationally recognized human rights. The right to
development must be fulfilled so as to equitably meet the population,
development and environment needs of present and future generations.
/...