A/RES/58/89 39. Demande instamment aux organismes des Nations Unies, et en particulier à ceux qui participent à la Réunion interinstitutions sur les activités spatiales, d’examiner, en coopération avec le Comité, comment les sciences et techniques spatiales et leurs applications pourraient aider à appliquer la Déclaration du Millénaire, surtout dans les domaines concernant, entre autres, la sécurité alimentaire et l’accroissement des possibilités d’éducation ; 40. Invite la Réunion interinstitutions sur les activités spatiales à continuer de participer aux travaux du Comité et à faire rapport à celui-ci ainsi qu’à son SousComité scientifique et technique sur les travaux de sa session annuelle ; 41. Prie le Comité de poursuivre, à titre prioritaire, l’examen des moyens de veiller à ce que l’espace continue d’être utilisé à des fins pacifiques et de lui en rendre compte à sa cinquante-neuvième session et convient que, ce faisant, le Comité pourrait envisager des moyens de promouvoir la coopération régionale et interrégionale en s’appuyant sur les exemples fournis par la Conférence de l’espace pour les Amériques, ainsi que le rôle que les techniques spatiales pourraient jouer dans la mise en œuvre des recommandations issues du Sommet mondial pour le développement durable ; 42. Décide que le Comité poursuivra l’examen d’un rapport sur les activités du Système international de satellites pour les recherches et le sauvetage dans le cadre de l’examen du Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales qu’il doit effectuer au titre de la question intitulée « Rapport du Sous-Comité scientifique et technique », et invite les États Membres à faire part de leurs activités concernant le Système ; 43. Note que, parallèlement à l’examen de l’exploitation d’un système spatial mondial intégré de gestion des catastrophes naturelles, auquel le Comité procédera à sa quarante-septième session au titre de la question intitulée « Rapport du SousComité scientifique et technique », il sera organisé à l’intention de l’industrie un atelier d’une journée auquel participeront les États Membres et les exploitants de satellites de télécommunications, pour voir comment les communications par satellite pourraient être utilisées durant des catastrophes naturelles ; 44. Prie le Comité de poursuivre, à sa quarante-septième session, l’examen de la question intitulée « Retombées bénéfiques de la technologie spatiale : examen de la situation actuelle » ; 45. Prie également le Comité de poursuivre, à sa quarante-septième session, l’examen de la question intitulée « Espace et société », et approuve le choix du thème « Espace et éducation » comme thème spécial de discussion pour la période 2004-2006, suivant le plan de travail adopté par le Comité 22 ; 46. Décide qu’une nouvelle question intitulée « L’espace et l’eau » sera inscrite à l’ordre du jour de la quarante-septième session du Comité et demande instamment aux organismes des Nations Unies d’apporter leur contribution aux travaux du Comité dans ce domaine, et invite les autres entités intergouvernementales qui s’occupent de questions relatives à l’utilisation et la gestion des ressources en eau ainsi que les institutions spatiales à faire de même ; 47. Se félicite du souhait constamment exprimé par la Jamahiriya arabe libyenne de devenir membre du Comité et, à cette fin, demande que des _______________ 22 Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-huitième session, Supplément no 20 (A/58/20), par. 239. 9