A/RES/71/234
Desarrollo sostenible de las montañas
16. Subraya que la acción a nivel nacional es fundamental para progresar en
el desarrollo sostenible de las montañas, acoge con beneplácito su aumento
sostenido en los últimos años, en los que ha habido múltiples eventos, actividades e
iniciativas, e invita a la comunidad internacional a apoyar los esfuerzos que realizan
los países en desarrollo para desarrollar e implementar estrategias y programas,
incluidas, cuando sea necesario, las políticas y leyes favorables para el desarrollo
sostenible de las montañas, en el marco de los planes nacionales de desarrollo
sostenible, incluso creando capacidades institucionales y reforzando las existentes,
según proceda;
17. Alienta a que se sigan llevando a cabo iniciativas de múltiples
interesados y transfronterizas a nivel nacional, regional y mundial, cuando proceda,
como las que apoyan todas las organizaciones internacionales y regionales
competentes, para impulsar el desarrollo sostenible en las regiones montañosas, y
señala a este respecto las numerosas iniciativas emprendi das, como el segundo Foro
Mundial de Montañas, celebrado en Cusco (Perú) en mayo de 2014, el tercer Foro
Mundial de Montañas, celebrado en Mbale (Uganda) en octubre de 2016, el Evento
de la Alianza para las Montañas dedicado a la nutrición y los productos de montaña
celebrado en Turín (Italia) en septiembre de 2016, y el proyecto dirigido por el
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente sobre las actividades
relacionadas con el cambio climático en los países en desarrollo con ecosistemas
montañosos frágiles desde una perspectiva subregional;
18. Alienta a todas las entidades competentes del sistema de las Naciones
Unidas a que, en el marco de sus respectivos mandatos, redoblen los esfuerzos
constructivos que realizan para fortalecer la colaboración interinstitucional a fin de
promover el desarrollo sostenible de las montañas;
19. Reconoce que las cordilleras se extienden generalmente por varios países,
y en ese contexto alienta la adopción de enfoques de cooperación transfronteriza en
que los Estados interesados convengan en promover el desarrollo soste nible de las
cordilleras y el intercambio de información a este respecto;
20. Observa con aprecio, en este contexto, el Convenio para la Protección de
los Alpes 10 y el Convenio Marco sobre la Protección y el Desarrollo Sostenible de
los Cárpatos, que promueven nuevos enfoques constructivos para el desarrollo
integrado y sostenible de las montañas y ofrecen un foro para el diálogo entre los
interesados, así como otros enfoques e iniciativas transfronterizos como la Iniciativa
Andina de la Alianza para las Montañas, la Red Científica para la Región de las
Montañas del Cáucaso, el Foro Regional de las Montañas de África, la Estrategia de
la Unión Europea para la Región Alpina y el Proceso de Zúrich y la Alianza del
Kush Hindú y el Himalaya para el Desarrollo Sostenible de las Montañas;
21. Solicita al Secretario General que en su septuagésimo cuarto período de
sesiones la informe sobre la aplicación de la presente resolución en relación con el
subtema titulado “Desarrollo sostenible de las montañas” del tema t itulado
“Desarrollo sostenible”, a menos que se acuerde otra cosa.
66ª sesión plenaria
21 de diciembre de 2016
_______________
10
6/6
Naciones Unidas, Treaty Series, vol. 1917, núm. 32724.