A/HRC/RES/48/18
Observando con preocupación que el desconocimiento público del contenido de
la Declaración y el Programa de Acción de Durban ha dificultado gravemente la concitación
de voluntad política para su aplicación plena y efectiva,
Reconociendo que el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas
conexas de intolerancia tienen efectos profundamente negativos en el goce de los derechos
humanos y, por lo tanto, requieren una respuesta unida e integral por parte de los Estados,
Reconociendo también la importancia de dar aplicación plena a la Declaración y
el Programa de Acción de Durban, y destacando la necesidad de racionalizar y mejorar la
eficacia de los mecanismos de seguimiento existentes, así como de aumentar la
sensibilización y el apoyo del público a este respecto,
Tomando nota de los esfuerzos realizados en los planos internacional, regional y
nacional, acogiendo con satisfacción los progresos realizados en la aplicación de las
disposiciones de la Declaración y el Programa de Acción de Durban desde su aprobación, y
acogiendo con aprecio todas las medidas positivas y las iniciativas exitosas adoptadas por
los Estados para su aplicación efectiva y plena, en particular las reformas constitucionales y
legislativas, la adopción de planes de acción nacionales y otras políticas y medidas
nacionales, la participación en sus mecanismos de seguimiento y el apoyo a dichos
mecanismos, la incorporación de la cuestión de la igualdad racial en los foros internacionales
y la promoción de iniciativas regionales, internacionales y de múltiples partes interesadas en
aspectos relacionados con la Declaración y el Programa de Acción de Durban,
Acogiendo con beneplácito la conmemoración del 20º aniversario de la adopción de
la Declaración y el Programa de Acción de Durban durante la celebración por la Asamblea
General de una reunión de alto nivel, a nivel de Jefes de Estado y de Gobierno, sobre el tema
“Reparaciones, justicia racial e igualdad para los afrodescendientes” el 22 de septiembre
de 2021, durante la cual la Asamblea adoptó una declaración política para movilizar la
voluntad política con miras a la aplicación plena y efectiva de la Declaración y el Programa
de Acción de Durban y sus procesos de seguimiento1,
Recordando todas las resoluciones anteriores del Consejo de Derechos Humanos
en relación con el seguimiento general de la Conferencia Mundial contra el Racismo,
la Discriminación Racial, la Xenofobia y las Formas Conexas de Intolerancia y la aplicación
efectiva de la Declaración y el Programa de Acción de Durban, así como el Decenio
Internacional de los Afrodescendientes,
Recordando también que, en la Declaración y el Programa de Acción de Durban,
los Estados reconocieron que, en muchas partes del mundo, las personas sufren racismo,
discriminación racial, xenofobia y formas conexas de intolerancia que se han visto agravadas
por la pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19),
Expresando su profunda preocupación por los nuevos obstáculos al goce del derecho
a la libertad de religión o de creencias y por los casos de intolerancia, discriminación y
violencia por motivos religiosos, entre otras cosas el número cada vez mayor de actos de
violencia contra personas, y recordando que la Declaración y el Programa de Acción de
Durban exhorta a los Estados a que, en la lucha contra todas las formas de racismo,
reconozcan la necesidad de oponerse al antisemitismo, el antiarabismo y la islamofobia en
todo el mundo e insta a todos los Estados a que adopten medidas eficaces para prevenir la
aparición de movimientos basados en el racismo y en ideas discriminatorias contra esas
comunidades,
Recordando que el racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas
conexas de intolerancia se manifiestan por motivos de raza, color, linaje u origen nacional o
étnico y que las víctimas pueden sufrir formas múltiples o agravadas de discriminación por
otros motivos conexos, como el sexo, el idioma, la religión, la discapacidad, las opiniones
políticas o de otra índole, el origen social, la situación económica, el nacimiento u otra
condición,
1
2
Véase la resolución 76/1 de la Asamblea General.
GE.21-14769