A/RES/60/266 XI Structure des coûts afférents aux opérations aériennes 1. Se félicite des mesures prises pour optimiser l’usage des moyens aériens et prie le Secrétaire général de veiller à ce que les opérations mettent en commun les pratiques exemplaires en vue d’une meilleure utilisation de ces moyens ; 2. Prie le Secrétaire général de réaliser une étude des incidences de la nouvelle structure des coûts afférents aux opérations aériennes, en tenant compte des observations et recommandations pertinentes du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires1 et du Comité des commissaires aux comptes3, et de déterminer si l’application de la nouvelle structure des coûts aux contrats relatifs aux opérations aériennes s’est traduite par des économies ou d’autres avantages et de lui en rendre compte, à sa soixante-deuxième session, dans le contexte de son rapport d’ensemble ; 3. Prie également le Secrétaire général, en tenant compte de l’importance des services aériens pour les activités opérationnelles des opérations de maintien de la paix, d’étudier, dans toutes ces opérations, les besoins aériens courants et la fréquence actuelle des vols, de veiller à l’usage optimal des moyens aériens, de les reconfigurer en fonction de l’évolution des circonstances, d’optimiser l’utilisation des moyens aériens, notamment en continuant de revoir les horaires des vols afin d’assurer le transport de davantage de passagers et de fret et de lui présenter un rapport sur la question à sa soixante-deuxième session ; 4. Prie en outre le Secrétaire général de continuer d’examiner les moyens de développer la gestion des moyens aériens à l’échelle régionale et de renforcer la coordination entre le Département des opérations de maintien de la paix et les services et organismes des Nations Unies concernés de façon à ce qu’ils partagent les moyens aériens, chaque fois que possible ; XII Pièces détachées 1. Engage le Secrétaire général à poursuivre ses efforts visant à limiter l’acquisition de nouvelles pièces détachées compte tenu des stocks importants qui existent à l’heure actuelle, le prie de lui rendre compte à sa soixante et unième session du niveau optimal des stocks de pièces détachées dans toutes les missions, et demande que les prévisions budgétaires pour l’exercice allant du 1er juillet 2007 au 30 juin 2008 ne dépassent pas ces niveaux ; 2. Prie le Secrétaire général de lui présenter un rapport à sa soixante et unième session sur la possibilité d’établir un dispositif au Siège de l’Organisation pour gérer les stocks de pièces détachées au niveau mondial, notamment sur le recensement en cours des besoins en pièces détachées et la capacité de les transférer d’une mission à une autre, et sur les gains d’efficacité qui pourraient être réalisés grâce à un tel dispositif ; XIII Meilleure utilisation de la technologie Prie le Secrétaire général de recourir davantage à la visioconférence et aux programmes d’apprentissage en ligne à des fins de formation et autres, et de lui rendre compte à sa soixante et unième session des améliorations et des gains d’efficacité qui auront été réalisés grâce à une meilleure utilisation de ces outils ; 6