A/RES/48/122
Page 2
Notant avec une vive préoccupation les liens de plus en plus étroits qui
se tissent entre les groupes terroristes et le trafic d’armes et de drogues,
Consciente de la nécessité de protéger les droits de l’homme et les
garanties que les principes et les instruments internationaux relatifs aux
droits de l’homme, y compris en particulier le droit à la vie, confèrent à
l’individu,
1.
Condamne catégoriquement tous les actes, méthodes et pratiques
terroristes, sous quelque forme que ce soit et dans toutes leurs
manifestations, où qu’ils se produisent et quels qu’en soient les auteurs, en
tant qu’activités qui visent l’anéantissement des droits de l’homme, des
libertés fondamentales et de la démocratie, tout en menaçant l’intégrité
territoriale et la sécurité des Etats, déstabilisant des gouvernements
légitimement constitués, sapant les sociétés civiles pluralistes et ayant des
conséquences préjudiciables pour le développement économique et social des
Etats;
2.
Invite les Etats, conformément aux normes internationales
relatives aux droits de l’homme, à prendre toutes les mesures voulues pour
empêcher, combattre et éliminer effectivement le terrorisme;
3.
Demande instamment à la communauté internationale de renforcer la
coopération aux fins de la lutte contre le danger terroriste aux échelons
national, régional et international;
4.
Prie le Secrétaire général de transmettre le texte de la présente
résolution à tous les Etats Membres et aux institutions spécialisées et
organisations intergouvernementales compétentes;
5.
Décide d’examiner cette question lors de sa quarante-neuvième
session, au titre de la question intitulée "Questions relatives aux droits de
l’homme".
85e séance plénière
20 décembre 1993