A/RES/55/174 7. Condamne vigoureusement le meurtre, perpétré par une bande armée non identifiée, de sept Afghans travaillant au service du programme de mise en garde contre les mines exécuté avec le soutien de l’Organisation des Nations Unies, ainsi que les récents actes de violence et d’intimidation commis contre le personnel et les locaux des Nations Unies; 8. Demande instamment à toutes les parties afghanes, en particulier aux Taliban, de respecter le droit international humanitaire, d’assurer la sécurité et la liberté de circulation de tout le personnel des Nations Unies et des organismes à vocation humanitaire, ainsi que leur accès, dans de bonnes conditions de sécurité et sans entrave, à toutes les populations touchées, et de protéger les biens de l’Organisation et des organismes à vocation humanitaire, y compris ceux des organisations non gouvernementales, en vue de faciliter leur travail; 9. Demande aux autorités des Taliban d’appliquer intégralement le protocole additionnel se rapportant au mémorandum d’accord du 13 mai 1998 relatif à la sécurité du personnel des Nations Unies en Afghanistan, qui a été signé par l’Organisation des Nations Unies et les Taliban; 10. Exige que toutes les parties afghanes coopèrent sans réserve avec l’Organisation des Nations Unies et les organismes associés et avec les autres organisations et organismes à vocation humanitaire cherchant à répondre aux besoins humanitaires des Afghans; 11 Condamne toute entrave à l’acheminement des secours humanitaires, et exige que ceux-ci soient fournis sans interruption et dans de bonnes conditions de sécurité à tous ceux qui en ont besoin, en particulier dans la vallée du Panjshir; 12. Condamne vigoureusement les sérieuses restrictions imposées par les autorités des Taliban aux activités des Nations Unies, en particulier le récent décret interdisant l’emploi d’Afghanes dans les programmes des Nations Unies et des organisations non gouvernementales, en dehors du secteur de la santé; 13. Demande aux autorités des Taliban de coopérer sans réserve et sans discrimination, que celle-ci soit fondée sur le sexe, la nationalité ou la religion, avec l’Organisation des Nations Unies et les organismes associés et avec les autres organisations et organismes à vocation humanitaire et les organisations non gouvernementales; 14. Dénonce la discrimination dont les femmes et les filles ainsi que des groupes religieux et ethniques, y compris des minorités, continuent de faire l’objet, ainsi que les autres violations des droits de l’homme et du droit international humanitaire commises en Afghanistan, notamment dans les zones contrôlées par les Taliban, note avec une vive inquiétude les répercussions de ces pratiques sur les programmes internationaux de secours et de reconstruction en Afghanistan, et demande à toutes les parties en Afghanistan de respecter intégralement les droits et libertés fondamentaux de chacun, indépendamment de son sexe, de son origine ethnique ou de sa religion, conformément aux instruments internationaux relatifs aux droits de l’homme, notamment les Pactes internationaux relatifs aux droits de l’homme 6, et de s’abstenir de toute tentative de traitement spécial des minorités; 15. Demande instamment à toutes les parties afghanes de mettre fin aux politiques discriminatoires et de reconnaître, protéger et promouvoir l’égalité de 6 10 Résolution 2200 A (XXI), annexe.