Naciones Unidas
Asamblea General
A/RES/61/264
Distr. general
4 de mayo de 2007
Sexagésimo primer período de sesiones
Tema 117 del programa
Resolución aprobada por la Asamblea General el 4 de abril de 2007
[sobre la base del informe de la Quinta Comisión (A/61/592/Add.4)]
61/264. Obligaciones correspondientes a las prestaciones de
seguro médico después de la separación del servicio
y financiación propuesta
La Asamblea General,
Recordando su resolución 58/249 A, de 23 de diciembre de 2003, la sección III
de su resolución 60/255, de 8 de mayo de 2006, y su resolución 60/283, de 7 de julio
de 2006,
Habiendo examinado el informe del Secretario General sobre las obligaciones
correspondientes a las prestaciones del seguro médico después de la separación del
servicio y la financiación propuesta 1 y el informe conexo de la Comisión Consultiva
en Asuntos Administrativos y de Presupuesto 2,
1.
Toma nota del informe del Secretario General1;
2.
Toma nota también del informe conexo de la Comisión Consultiva en
Asuntos Administrativos y de Presupuesto2;
3.
Recuerda la sección II de su resolución 52/220, de 22 de diciembre
de 1997, y observa con preocupación que la preparación del primer informe sobre el
pasivo acumulado por concepto de prestaciones de seguro médico después de la
separación del servicio ha tardado más de siete años desde que la Asamblea aceptara
la recomendación inicial formulada al respecto por la Comisión Consultiva en
Asuntos Administrativos y de Presupuesto;
Observa, en ese sentido, que en ese ínterin aumentó significativamente el
4.
pasivo estimado por concepto de prestaciones de seguro médico después de la
separación del servicio, particularmente en valores devengados y actuariales;
Observa también el aumento de los costos del plan de prestaciones del
5.
seguro médico después de la separación del servicio;
6.
Observa además que las Normas Contables Internacionales para el Sector
Público exigen que el pasivo acumulado y los gastos acumulados futuros de las
_______________
1
2
06-51024
A/61/730.
A/61/791.
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents