A/HRC/RES/52/1 appliquer les recommandations qu’il a acceptées dans le cadre du troisième cycle de l’Examen périodique universel ; 18. Demande au Soudan du Sud de progresser rapidement dans l’application des dispositions de l’Accord revitalisé et l’exécution du plan d’action visant à mettre fin de manière pacifique et démocratique à la période de transition prévue dans l’Accord et de prendre des mesures supplémentaires pour renforcer ses propres capacités en ce qui concerne les enquêtes sur les allégations de violations des droits de l’homme, d’atteintes à ces droits et de crimes connexes et l’établissement de la responsabilité des auteurs de pareils actes, notamment en faisant le nécessaire pour que la Commission sur les droits de l’homme soit pleinement accréditée conformément aux Principes concernant le statut des institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l’homme (Principes de Paris) ; 19. Décide de rester saisi de la question. 55e séance 3 avril 2023 [Adoptée à l’issue d’un vote enregistré par 19 voix contre 9, avec 19 abstentions. Les voix se sont réparties comme suit : Ont voté pour : Allemagne, Argentine, Belgique, Chili, Costa Rica, États-Unis d’Amérique, Finlande, France, Géorgie, Honduras, Lituanie, Luxembourg, Mexique, Monténégro, Paraguay, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Tchéquie et Ukraine. Ont voté contre : Algérie, Bolivie (État plurinational de), Chine, Côte d’Ivoire, Cuba, Érythrée, Sénégal, Somalie et Soudan. Se sont abstenus : Afrique du Sud, Bangladesh, Bénin, Cameroun, Émirats arabes unis, Gabon, Gambie, Inde, Kazakhstan, Kirghizistan, Malaisie, Malawi, Maldives, Maroc, Népal, Ouzbékistan, Pakistan, Qatar et Viet Nam.] 6 GE.23-06431

Select target paragraph3