A/RES/50/132
Página 4
con los compromisos asumidos en virtud del Acuerdo de Paz 8/ en beneficio de
todos los salvadoreños,
Acogiendo con satisfacción su resolución 50/7, de 31 de octubre de 1995,
en la que aprobó la propuesta del Secretario General de prorrogar por seis
meses el mandato de la Misión de las Naciones Unidas en El Salvador, con una
reducción gradual de sus componentes y gastos, de manera compatible con el
cumplimiento eficaz de sus funciones, a fin de ejercer sus buenos oficios y
verificar la aplicación de las cuestiones pendientes del Acuerdo de Paz,
Acogiendo con satisfacción también la aprobación de la resolución 49/16,
de 17 de noviembre de 1994, en la cual se reconocieron las circunstancias
excepcionales que aún imperan en el caso de Nicaragua,
Reconociendo que los esfuerzos que realiza el Gobierno de Nicaragua para
la consolidación de la paz y la democracia, la recuperación de su economía y
la reconstrucción nacional merecen el apoyo urgente de la comunidad
internacional y del sistema de las Naciones Unidas, a fin de que no se frusten
los progresos que se han logrado y que se puedan superar las secuelas de la
guerra y los desastres naturales que aún persisten en Nicaragua, y que
conviene dar curso a la solicitud del Gobierno de Nicaragua respecto de la
presencia de observadores de las Naciones Unidas en el proceso electoral que
se llevará a cabo en 1996,
Reconociendo también la valiosa y eficaz contribución de las Naciones
Unidas, así como de los diversos mecanismos gubernamentales y no
gubernamentales, a la gradual transformación de Centroamérica en una región de
paz, libertad, democracia y desarrollo, y la importancia del diálogo político
y la cooperación económica en el seno de la conferencia ministerial entre la
Unión Europea y los países de Centroamérica y de la iniciativa conjunta de los
países industrializados del Grupo de los Veinticuatro y los países del Grupo
de los Tres 9/ como países cooperantes, por medio de la Asociación para la
Democracia y el Desarrollo en América Central,
Tomando nota del informe del Secretario General, de 3 de octubre de
1995, sobre la situación en Centroamérica 10/,
1.
Encomia los esfuerzos de los pueblos y los gobiernos de los países
centroamericanos para consolidar la paz y promover el desarrollo sostenible,
mediante la ejecución de los acuerdos concertados en las reuniones en la
cumbre, particularmente los compromisos adoptados en las últimas reuniones
presidenciales, y solicita al Secretario General que continúe brindando el
apoyo más amplio a las iniciativas y actividades de los gobiernos de los
países centroamericanos;
2.
Respalda la decisión de los Presidentes de los países
centroamericanos de declarar a Centroamérica región de paz, libertad,
democracia y desarrollo, y alienta las iniciativas de los países
8/
A/46/864-S/23501, anexo.
9/
El grupo de países cooperantes, denominado "Grupo de los Tres", se
compone de Colombia, México y Venezuela.
10/
A/50/499.
/...