A/RES/53/28
Página 2
de la condición humana y la integración social, sobre la base de la plena participación de todos;
2. Expresa su profunda preocupación por la gravedad de la actual crisis económica en muchas
regiones del mundo y de sus adversas consecuencias sociales y económicas, lo cual demuestra la necesidad
de cumplir cabalmente los compromisos contraídos en la Cumbre, y reafirma la necesidad de continuar
evaluando los efectos de los programas de ajuste estructural mediante, entre otras cosas, la integración de
las dimensiones sociales del caso;
3. Subraya la urgencia de colocar los objetivos del desarrollo social que figuran en la Declaración
de Copenhague y el Programa de Acción en el centro de la formulación de políticas económicas, incluidas
las políticas que influyen sobre las fuerzas del mercado internas y mundiales y sobre la economía mundial;
4. Subraya también la necesidad de revitalizar en todo el mundo el desarrollo económico y social
dentro de un marco que sitúe al ser humano en el centro del desarrollo y apunte a satisfacer las
necesidades humanas con rapidez y mayor eficacia mediante, entre otras cosas, el fortalecimiento de la
interacción positiva entre las políticas económicas y sociales, y subraya la necesidad de que exista una
voluntad política firme y sostenida en los planos nacional, regional e internacional de invertir en los seres
humanos y en su bienestar para alcanzar los objetivos del desarrollo social;
5. Toma nota de los informes del Secretario General sobre la aplicación de los resultados de la
Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social3, sobre la aplicación del primer Decenio de las Naciones Unidas
para la Erradicación de la Pobreza (1997–2006)4 y sobre la función del microcrédito en la erradicación
de la pobreza5;
Importancia crítica de la acción nacional y la cooperación internacional
para el desarrollo social
6. Subraya que el desarrollo social y la aplicación del Programa de Acción de la Cumbre son
primordialmente responsabilidad de los gobiernos y que la cooperación y la asistencia internacionales
fortalecidas y coordinadas son fundamentales para lograr su plena aplicación;
7. Reitera que la cooperación internacional basada en un espíritu de asociación y solidaridad entre
todos los países contribuye a crear un medio propicio para lograr los objetivos de desarrollo social;
8. Hace un llamamiento a todos los gobiernos y al sistema de las Naciones Unidas para que
promuevan una política activa y manifiesta destinada a incorporar una perspectiva de género y utilizar el
análisis de género como medio de integrar la dimensión del género en la planificación y ejecución de
políticas, estrategias y programas de desarrollo social;
9. Reitera el llamamiento efectuado en la Cumbre a los gobiernos para que periódicamente evalúen
los progresos nacionales en la aplicación de los resultados de la Cumbre y alienta a los gobiernos a que
proporcionen información utilizando las directrices del Secretario General para la presentación de informes
3
A/53/211.
4
A/53/329.
5
A/53/223 y Add.1.
/...