A/RES/53/28 Página 4 duradera de los problemas relacionados con la deuda de los países en desarrollo, en particular los países de África y los países menos adelantados, a fin de apoyar sus esfuerzos por lograr el desarrollo social, y en ese contexto reafirma la necesidad de seguir progresando en la aplicación de las recomendaciones de la Cumbre por parte de las instituciones de Bretton Woods, incluida la iniciativa sobre la deuda de los países pobres sumamente endeudados; 17. Reconoce la necesidad de prestar cooperación técnica adecuada y otras formas de asistencia a los países con economía en transición, según se indica en las disposiciones de la Declaración y del Programa de Acción; Participación de la sociedad civil y otros agentes 18. Reafirma la necesidad de que existan una asociación y una cooperación eficaces entre los gobiernos y los agentes pertinentes de la sociedad civil, los agentes sociales y los grupos principales definidos en el Programa 216, incluidas las organizaciones no gubernamentales y el sector privado, en la aplicación y el seguimiento de la Declaración y del Programa de Acción, y de asegurar que todos ellos participen en la planificación, la elaboración, la aplicación y la evaluación de políticas sociales en el plano nacional; 19. Alienta a las organizaciones no gubernamentales a que sigan participando en la mayor medida posible en la labor de la Comisión de Desarrollo Social, de conformidad con la resolución 1996/31 del Consejo Económico y Social, de 25 de julio de 1996, y las decisiones 1996/315, de 14 de noviembre de 1996, y 1997/298, de 23 de julio de 1997, y en el proceso de aplicación relacionado con la Cumbre; Función del sistema de las Naciones Unidas 20. Acoge con beneplácito la resolución 36/1 aprobada por la Comisión de Desarrollo Social sobre el tema prioritario “Promoción de la integración y participación social de toda la gente, incluidos los grupos y personas desfavorecidos y vulnerables” y las conclusiones convenidas que figuran en aquélla7; 21. Acoge también con beneplácito el comunicado ministerial aprobado por el Consejo Económico y Social en la serie de sesiones de alto nivel de su período de sesiones sustantivo de 1998 dedicada al tema “Acceso a los mercados: evolución de la situación desde la Ronda Uruguay, consecuencias, oportunidades y problemas, en particular para los países en desarrollo, entre ellos los países menos adelantados, en el contexto de la mundialización y la liberalización”8 y la decisión 1998/298 del Consejo, de 5 de agosto de 1998, en que decidió dedicar la serie de sesiones de alto nivel de su período de sesiones sustantivo de 1999 al tema “La función del empleo y el trabajo en la erradicación de la pobreza: la potenciación y el adelanto de la mujer”; 6 Informe de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Río de Janeiro, 3 a 14 de junio de 1992 (publicación de las Naciones Unidas, No. de venta: S.93.I.8 y correcciones), vol. I: Resoluciones aprobadas por la Conferencia, resolución 1, anexo II. 7 Documentos Oficiales del Consejo Económico (E/1998/26–E/CN.5/1998/7), cap. I, secc. B. y Social, 1998, Suplemento No. 6 8 Documentos Oficiales de la Asamblea General quincuagésimo tercer período de sesiones, Suplemento No. 3 (A/53/3), cap. IV. /...