Protection des migrants
A/RES/80/218
10. Encourage les États Membres qui ne l’ont pas encore fait à promulguer
une législation nationale et à prendre d’autres mesures efficaces pour lutter contre la
traite d’êtres humains et le trafic de migrants, considérant que ces crimes peuvent
mettre en danger la vie des migrants ou les exposer à des préjudices, à la servitude, à
l’exploitation, à la servitude pour dettes, à l’esclavage, à l’exploitation sexuelle ou au
travail forcé, et encourage aussi les États Membres à renforcer la coopération
internationale pour prévenir la traite des personnes et le trafic de migrants, enquêter
à leur sujet et lutter contre ces fléaux, et pour repérer et empêcher les flux financiers
liés à ces activités ;
11. Invite les États Membres à élargir la coopération et les partenariats
internationaux pour mettre en œuvre la vision exposée dans le Pacte mondial pour des
migrations sûres, ordonnées et régulières 22, y compris par une assistance financière et
technique aux pays en développement, notamment aux pays d’Afrique, aux pays les
moins avancés, aux pays en développement sans littoral, aux petits États insulaires en
développement et aux pays à revenu intermédiaire ;
12. Demande à tous les États de promouvoir et de protéger le droit de toutes
les personnes, y compris les migrants, sans discrimination d’aucune sorte, de jouir du
meilleur état de santé physique et mentale possible, et les engage à promouvoir un
accès équitable aux services de santé, à la prévention des maladies et aux soins pour
les migrants, notamment en matière de santé mentale et de soutien psychosocial ;
13. Invite les États Membres à accélérer les efforts, à tous les niveaux, pour
tenir compte des considérations de santé publique dans les politiques de migration et
pour incorporer les besoins des migrants en matière de santé dans les services,
politiques et plans de santé nationaux et locaux, selon des modalités transparentes,
équitables, non discriminatoires, axées sur l’être humain, tenant compte des questions
de genre, des enfants et des situations de handicap et ne laissant personne de côté ;
14. Engage les gouvernements à promouvoir le recours à des tests volontaires
et confidentiels de dépistage du VIH et de grossesse afin d’éviter que des obstacles
indus n’apparaissent avant et durant le cycle migratoire ;
15. Souligne l’importance de la coopération internationale, régionale et
bilatérale dans l’action menée pour protéger les droits humains des migrants,
notamment par l’effet du Pacte mondial pour des migrations sûres, ordonnées et
régulières, et, en conséquence :
a)
Prie tous les États, les organisations internationales et les parties
intéressées de prendre en considération le caractère mondial du phénomène migratoire
dans leurs politiques et initiatives concernant les migrations et d’envisager
sérieusement d’engager une coopération internationale, régionale et bilatérale dans ce
domaine, notamment en instaurant un dialogue sur les migrations auquel
participeraient les pays d’origine, de transit et de destination, ainsi que la société
civile, y compris les migrants, afin d’aborder sous tous leurs aspects des questions
telles que les causes et les conséquences de ce phénomène ainsi que le problème des
migrations clandestines ou irrégulières, en accordant la priorité à la protection des
droits humains des migrants ;
b)
Engage les États à promouvoir la pleine application du Programme de
développement durable à l’horizon 2030, notamment de sa cible 10.7, à savoir
faciliter la migration et la mobilité de façon ordonnée, sûre, régulière et responsable,
notamment par la mise en œuvre de politiques migratoires planifiées et bien gérées ;
_______________
22
25-20973
Résolution 73/195, annexe.
11/14
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents