Nations Unies
Assemblée générale
A/RES/56/236
Distr. générale
24 janvier 2002
Cinquante-sixième session
Point 122 de l’ordre du jour
Résolution adoptée par l’Assemblée générale
[sur le rapport de la Cinquième Commission (A/56/653)]
56/236. Renforcement du programme d’accueil des visiteurs
à l’Organisation des Nations Unies
L’Assemblée générale,
Ayant examiné le rapport du Secrétaire général dans lequel figure sa proposition
concernant le renforcement du programme d’accueil des visiteurs à l’Organisation des
Nations Unies1,
Ayant également examiné le rapport sur la question du Comité consultatif pour les
questions administratives et budgétaires2,
1.
Se félicite des initiatives de l’Association des États-Unis pour les Nations
Unies, le futur bailleur de fonds, telles qu’elles sont décrites dans le rapport du Secrétaire
général1, qui visent à mobiliser des fonds afin qu’on puisse disposer, grâce à un don en
nature, d’installations nouvelles pour le programme d’accueil des visiteurs ;
2.
Fait siennes les observations et recommandations formulées par le Comité
consultatif pour les questions administratives et budgétaires dans son rapport2 ;
3.
Prie le Secrétaire général de veiller à ce que le projet proposé relatif au
programme d’accueil des visiteurs se fonde parfaitement dans le plan-cadre d’équipement,
y compris en ce qui concerne les mesures de sécurité nécessaires ;
4.
Décide que la question sera tranchée à la lumière des décisions qui pourront
être prises concernant le plan-cadre d’équipement ;
5.
Autorise le Secrétaire général à inviter l’Association des États-Unis pour les
Nations Unies à procéder à l’élaboration d’un modèle schématique pour le nouveau
programme d’accueil des visiteurs, en tenant compte des quatre conditions énoncées par le
Secrétaire général dans son rapport3 et reprises par le Comité consultatif dans le sien4, étant
entendu que c’est elle qui jugera si ces conditions auront été remplies ;
_______________
1
A/55/835.
Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 7 (A/56/7),
chap. I, sect. E.8, par. 103 à 113.
3
A/55/835, par. 20.
4
Documents officiels de l’Assemblée générale, cinquante-sixième session, Supplément no 7 (A/56/7),
chap. I, sect. E.8, par. 107.
2
01 49604
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents