A/RES/60/32 A-B
sobre el Afganistán, que tuvo lugar en Berlín los días 31 de marzo y 1° de abril de
20047;
14. Insta a la comunidad internacional a que ayude al Gobierno del
Afganistán a poner en práctica su plan de acción amplio contra los estupefacientes,
cuyo objetivo es eliminar el cultivo ilícito de la adormidera, entre otros medios,
prestando apoyo para aumentar la represión, la prohibición, la reducción de la
demanda, la erradicación de los cultivos ilícitos, la sustitución de cultivos, el
establecimiento de otros medios de subsistencia y programas de desarrollo, la
concienciación del público y el fortalecimiento de la capacidad de las instituciones
de lucha contra la droga, y alienta a que se destinen fondos adicionales para luchar
contra la droga por conducto del Fondo Fiduciario de lucha contra los
estupefacientes establecido por el Gobierno del Afganistán;
15. Apoya la lucha contra el tráfico ilícito de drogas y sus precursores en el
Afganistán, en los países vecinos y en los países situados a lo largo de las rutas de
tráfico, incluso mediante el aumento de la cooperación entre ellos con el fin de
reforzar el control de los estupefacientes y restringir las corrientes de drogas y, en
ese contexto, acoge con satisfacción la firma, el 1° de abril de 2004, de la
Declaración de Berlín sobre la lucha contra los estupefacientes en el marco de la
Declaración de Kabul sobre las relaciones de buena vecindad, de 22 de diciembre
de 20028;
16. Encomia los esfuerzos que siguen realizando los signatarios de la
Declaración de Kabul sobre las relaciones de buena vecindad9 por cumplir los
compromisos contraídos con arreglo a la Declaración, incluso los contraídos, dentro
de ese marco, en virtud de la Declaración sobre el estímulo de una cooperación más
estrecha en materia de comercio, tráfico e inversión, de 22 de septiembre de 2003, e
insta a todos los demás Estados a que respeten y apoyen la aplicación de esas
disposiciones y a que promuevan la estabilidad regional;
17. Expresa su reconocimiento a los miembros de la Comisión Tripartita, a
saber, el Afganistán, los Estados Unidos de América y el Pakistán, por seguir
ocupándose de las actividades transfronterizas de conformidad con su mandato;
18. Insta a que se siga prestando asistencia internacional al gran número de
refugiados y desplazados internos afganos a fin de facilitar su regreso ordenado y en
condiciones de seguridad y su reintegración sostenible en la sociedad, para
contribuir así a la estabilidad de todo el país;
19. Pide al Secretario General que, durante su sexagésimo período de
sesiones, le presente un informe cada seis meses sobre los acontecimientos que se
produzcan en el Afganistán, en particular sobre las elecciones parlamentarias y
provinciales y sobre las consultas acerca del período posterior al proceso de Bonn,
así como sobre los progresos logrados en la aplicación de la presente resolución;
20. Decide incluir en el programa provisional de su sexagésimo primer
período de sesiones un tema titulado “La situación en el Afganistán”.
58ª sesión plenaria
30 de noviembre de 2005
_______________
7
Declaración de Berlín, anexo 1. Puede consultarse en www.unama-afg.org.
Declaración de Berlín, anexo 3. Puede consultarse en www.unama-afg.org.
9
S/2002/1416, anexo.
8
5
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents