A/RES/54/93 Page 2 3. Décide que la session extraordinaire aura lieu au mois de septembre 2001; 4. Décide également que la session extraordinaire, outre qu’elle examinera les progrès accomplis dans la mise en œuvre de la Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l’enfant et du Plan d’action pour l’application de la Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l’enfant dans les années 903, ainsi que les résultats obtenus, renouvellera l’engagement en faveur des enfants et examinera les activités à mener au cours de la prochaine décennie; 5. Souligne l’importance d’un processus participatif aux niveaux national, régional et international comme moyen, notamment, d’instituer des partenariats entre un large éventail de protagonistes, y compris les enfants et les jeunes, afin de dynamiser les efforts déployés en faveur des droits et besoins des enfants; 6. Décide de créer un comité préparatoire à composition non limitée, auquel pourront participer également les États membres d’institutions spécialisées, qui sera chargé d’étudier les questions d’organisation, y compris la forme que revêtira la session extraordinaire, son ordre du jour et la participation à cette session d’un large éventail de protagonistes, et de préparer les décisions sur lesquelles débouchera la session; 7. Engage vivement les États Membres à participer pleinement et efficacement à la session extraordinaire, et invite les chefs d’État ou de gouvernement à envisager d’affecter un représentant personnel au comité préparatoire; 8. Prie le comité préparatoire de tenir une session d’organisation les 7 et 8 février 2000 et une session de fond du 30 mai au 2 juin 2000, et de lui faire savoir combien de réunions lui seront nécessaires en 2001; 9. Prie le Secrétaire général, agissant avec le concours du Fonds des Nations Unies pour l’enfance, d’aider le comité préparatoire à faire un apport de fond au processus préparatoire et à la session extraordinaire, notamment d’établir un rapport sur les questions nouvelles, que le comité examinera à sa session de fond de 2000; 10. Invite tous les autres organismes et organisations compétents du système des Nations Unies, y compris les fonds et programmes, les institutions spécialisées et les institutions financières internationales, à participer activement aux préparatifs de la session extraordinaire; 11. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que l’ensemble du système des Nations Unies participe de manière efficace et coordonnée aux préparatifs de la session extraordinaire; 12. Invite le Comité des droits de l’enfant à contribuer au processus préparatoire et à la session extraordinaire; 13. Invite tous les experts concernés, notamment le Représentant spécial du Secrétaire général pour les enfants dans les conflits armés et le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l’homme 3 A/45/625, annexe. /...

Select target paragraph3