A/RES/54/222 Página 2 de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, que culminó en la aprobación del Plan de Acción de Buenos Aires 3, Tomando nota de que el quinto período de sesiones de la Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático se celebró en Bonn (Alemania) del 25 de octubre al 5 de noviembre de 1999, Tomando nota también de la decisión 1/CP.5, adoptada por la Conferencia de las Partes en la Convención en su quinto período de sesiones 4, en la que se destaca la importancia de lograr que el sexto período de sesiones de la Conferencia de las Partes tenga resultados satisfactorios, en particular, que conduzca a la adopción de decisiones para la pronta y plena aplicación del Plan de Acción de Buenos Aires, y acogiendo con beneplácito el acuerdo expresado en la decisión mencionada para intensificar el proceso de negociaciones con miras a la celebración del sexto período de sesiones de la Conferencia de la Partes, Acogiendo con beneplácito el generoso ofrecimiento del Gobierno de los Países Bajos de acoger el sexto período de sesiones de la Conferencia de las Partes, e instando a las Partes a que aborden de forma cabal los preparativos para lograr progresos en dicho período de sesiones, Tomando nota de la decisión de la Conferencia de las Partes en su quinto período de sesiones de aprobar la continuación de la vinculación institucional entre la secretaría de la Convención y las Naciones Unidas, sin perjuicio del examen que se efectuará a más tardar el 31 de diciembre de 2001, en consulta con el Secretario General, con miras a efectuar las modificaciones que ambas partes consideren convenientes 5 , Tomando nota también de la decisión de la Conferencia de las Partes por la cual se invita a la Asamblea General a que, en su quincuagésimo cuarto período de sesiones, adopte una decisión sobre la cuestión de sufragar los gastos por concepto de servicios de conferencias de la Convención con cargo a su presupuesto ordinario, teniendo en cuenta las opiniones expuestas por los Estados Miembros 6, Tomando nota asimismo del informe presentado oralmente por el Secretario General y de la opinión sobre la continuación de la vinculación institucional entre la secretaría de la Convención y las Naciones Unidas, Tomando nota igualmente de que en el párrafo 9 de la resolución 50/115 de la Asamblea General se pidió al Secretario General que tomara las providencias necesarias para incluir en el calendario de conferencias y reuniones del bienio 1998–1999 los períodos de sesiones de la Conferencia de las Partes y sus órganos subsidiarios que la Conferencia considerase necesario convocar durante ese período, 3 FCCC/CP/1998/16/Add.1, decisión 1/CP.4. 4 Véase FCCC/CP/1999/6/6/Add.1. 5 Ibíd., decisión 22/CP.5, párr. 2. 6 Ibíd., párr. 1. /...