A/RES/60/203
concerne l’élimination de la pauvreté, l’égalité entre les sexes, l’approvisionnement
en eau, l’assainissement et la réfection des taudis ;
7.
Souligne qu’il faut qu’ONU-Habitat mette au point une structure
budgétaire axée sur les résultats et moins morcelée, afin que les programmes soient
exécutés avec la plus grande efficience, dans le plus grand respect du principe de
responsabilité et dans la plus grande transparence, quelle que soit leur source de
financement ;
8.
Prie le Secrétaire général de continuer à examiner les besoins en
ressources d’ONU-Habitat et de l’Office des Nations Unies à Nairobi afin qu’ONUHabitat et les autres organes et organismes des Nations Unies à Nairobi disposent
des services nécessaires ;
9.
Invite la communauté internationale des donateurs et les institutions
financières à contribuer généreusement au Fonds d’affectation spéciale pour l’eau et
l’assainissement, au Fonds pour l’amélioration des taudis et aux fonds d’affectation
à la coopération technique afin de permettre à ONU-Habitat d’aider les pays en
développement à mobiliser l’investissement public et des capitaux privés pour la
réfection des taudis, la construction de logements et les services de base ;
10. Apprécie l’apport des initiatives consultatives régionales, notamment les
conférences de ministres dans le domaine des établissements humains, en vue de la
mise en œuvre du Programme pour l’habitat et de la réalisation des objectifs du
Millénaire pour le développement, et invite la communauté internationale à apporter
son concours à ces entreprises ;
11. Souligne qu’il importe que le règlement et les règles de gestion
financière de la Fondation des Nations Unies pour l’habitat et les établissements
humains soient publiés à temps pour pouvoir être adoptés au plus tard à la fin de
2005 ;
12. Prie ONU-Habitat de renforcer la coordination au titre du Plan-cadre des
Nations Unies pour l’aide au développement et du bilan commun de pays et de
continuer à travailler avec la Banque mondiale, les banques régionales de
développement, d’autres banques de développement, les organisations régionales et
d’autres partenaires compétents pour tester des méthodes sur le terrain dans le cadre
des politiques, pratiques et projets pilotes novateurs en vue de mobiliser des
ressources pour accroître l’offre de crédits abordables pour la rénovation des
quartiers insalubres et d’autres activités de développement d’établissements
humains en faveur des pauvres dans les pays en développement ou en transition ;
13. Invite les gouvernements à participer activement à la troisième session du
Forum urbain mondial et invite les pays donateurs à aider des représentants des pays
en développement ou en transition, en particulier ceux des pays les moins avancés,
notamment des femmes et des jeunes, à participer au Forum ;
14. Encourage les gouvernements à créer des observatoires des villes aux
niveaux local, national et régional et à fournir à ONU-Habitat un appui financier et
technique en vue de la mise au point de nouvelles méthodes de collecte, d’analyse et
de diffusion des données ;
15. Apprécie l’importance du rôle joué par ONU-Habitat et de ce qu’il
apporte, en matière d’appui à l’action menée par les pays touchés par une
catastrophe naturelle ou une situation d’urgence complexe pour mettre en place des
programmes de prévention, de relèvement et de reconstruction en vue du passage de
la phase des secours à celle du développement, et, à ce propos, prie ONU-Habitat de
4
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents