A/RES/51/181
Page 3
to the outcome of the United Nations Conference on Environment and
Development, for consideration by the Ad Hoc Open-ended Inter-sessional
Working Group of the Commission on Sustainable Development and by the
Commission at its fifth session, in accordance with the six-week rule and
preferably not later than 15 January 1997;
7.
Requests the Secretary-General to ensure that preparations for the
comprehensive report are conducted in accordance with paragraph 13 (a), (b),
(c) and (d) of Assembly resolution 50/113;
8.
Invites the Secretary-General to include in the reports requested
in Assembly resolution 50/113 for the preparation of the special session
information on the application of the principles contained in the Rio
Declaration, and invites the Governing Council of the United Nations
Environment Programme to include in its report to the General Assembly at its
special session information and views on ways to address, in a forward-looking
manner, national, regional and international application of these principles
and the implementation of Agenda 21 in the interrelated issues of environment
and development;
9.
Decides to consider at its special session, inter alia, the
application of the principles of the Rio Declaration at all levels - national,
regional and international - and to make relevant recommendations thereon;
10.
Requests that other contributions to the special session, in
addition to those identified in its resolution 50/113, include submissions
from relevant bodies and organizations of the United Nations, including the Ad
Hoc Intergovernmental Panel on Forests of the Commission on Sustainable
Development and the Global Environmental Facility, information on the outcomes
of United Nations conferences held since the United Nations Conference on
Environment and Development, such as the Programme of Action for the
Sustainable Development of Small Island Developing States,5 regional and
subregional conferences, summits and other inter-sessional meetings on
sustainable development organized by countries, and information on the
activities of relevant United Nations conventions on the environment and
development and the global freshwater assessment, and that account be taken of
the activities organized by major groups, including business and industry and
non-governmental organizations;
11.
Requests the Secretary-General, in the report on cross-sectoral
issues of Agenda 21 for the special session, to give special consideration,
without prejudice to other priority issues that may be identified in the
preparatory process, to combating poverty and to health, financial resources
and mechanisms, education, science, transfer of technology, consumption and
production patterns, trade, environment and sustainable development, major
groups, demographic dynamics, capacity-building and decision-making;
12.
Also requests the Secretary-General, in the reports for the
special session, to give consideration, where appropriate and without
prejudice to other priority issues that may be identified in the preparatory
5
Report of the Global Conference on the Sustainable Development of Small
Island Developing States, Bridgetown, Barbados, 25 April-6 May 1994 (United
Nations publication, Sales No. E.94.I.18 and corrigendum), chap. I,
resolution 1, annex II.
/...