A/RES/55/258
3.
Reitera que todos los funcionarios de las Naciones Unidas serán responsables
ante el Secretario General y deberán rendirle cuentas, de conformidad con la regla 114.1 de
la Reglamentación Financiera Detallada y la regla 112.3 del Reglamento del Personal;
4.
Subraya que toda delegación de autoridad deberá hacerse de conformidad con
la Carta y el Estatuto y Reglamento del Personal de las Naciones Unidas y deberá
comportar una definición clara de las estructuras jerárquicas y de rendición de cuentas. así
como mejoras a nivel de la administración de justicia, teniendo en cuenta la función central
que desempeña la Oficina de Gestión de Recursos Humanos en el establecimiento de
políticas y directrices respecto de la gestión de los recursos humanos de la Organización y
la supervisión de la observancia y aplicación de dichas políticas y directrices;
5.
Subraya la obligación de seguir estrictamente las normas que rigen la
separación del servicio;
6.
Recuerda la petición formulada al Secretario General en el párrafo 2 de la
sección II de su resolución 51/226, y reiterada en el párrafo 10 de la sección IV de su
resolución 53/221, de que haga más rigurosa la rendición de cuentas por parte del personal
directivo en lo que respecta a las decisiones sobre gestión de los recursos humanos, en
particular mediante la imposición de sanciones en los casos en que se compruebe una mala
administración del personal y el descuido intencional o la desatención de las normas y los
procedimientos establecidos, salvaguardando al mismo tiempo el derecho de todos los
funcionarios, incluidos los directivos, al debido procedimiento reglamentario, e insta al
Secretario General a que siga estudiando medidas para tratar de mejorar la situación en
esta esfera;
7.
Pide al Secretario General que siga procurando una mejor rendición de cuentas
y mayor responsabilidad en la reforma de la gestión de los recursos humanos, y mejorando
los mecanismos y procedimientos de supervisión y control, y que le informe sobre la
aplicación de sus propuestas en el quincuagésimo séptimo período de sesiones;
8.
Pide al Secretario General que le presente, en su quincuagésimo séptimo
período de sesiones, un informe sobre los progresos alcanzados, entre otras cosas, en
relación con el problema de las irregularidades en la gestión;
9.
Reafirma que, de conformidad con la cláusula 1.2 del Estatuto del Personal,
ningún funcionario podrá participar activamente en la dirección de una empresa, actividad
con fines de lucro o actividad de otro tipo, ni tener intereses financieros relacionados con
ella, si el funcionario o la empresa, actividad con fines de lucro o actividad de otro tipo
puede beneficiarse con esa participación o esos intereses financieros en razón de su cargo
oficial de las Naciones Unidas;
10. Decide seguir estudiando la cuestión de establecer una capacidad sólida de
supervisión en la Oficina de Gestión de Recursos Humanos para seguir de cerca todas las
actividades pertinentes de la Secretaría, independientemente de su fuente de financiación, y
pide al Secretario General que le presente en su quincuagésimo sexto período de sesiones
un informe analítico y exhaustivo al respecto;
VIII
Simplificación de las normas y procedimientos
Toma nota de las medidas que está adoptando el Secretario General, mencionadas en
los párrafos 27 a 32 de su informe10, con respecto a la eliminación de la documentación
10
A/55/253 y Corr.1.
7
Select target paragraph3
Connect to a paragraph
Connect to an entity
Disable highlights
Add to table of contents