A/RES/52/145
Página 4
Especial y al Relator Especial a que intercambien información al respecto e intensifiquen las consultas y
la cooperación mutuas;
12. Insta a todas las partes afganas a que respeten plenamente el derecho internacional humanitario
y a que protejan a los civiles, desistan del uso de armas contra la población civil, se abstengan de
almacenar municiones en zonas residenciales, prohíban el reclutamiento de niños como paracombatientes,
aseguren su reintegración en la sociedad y pongan fin a la práctica de usar seres humanos como escudos;
13. Invita a todas las partes afganas a que presten apoyo al Comité Internacional de la Cruz Roja,
en particular dándole acceso a todos los prisioneros, y a que pongan en libertad a todos los prisioneros
civiles que no hayan cometido un delito;
14. Expresa su profunda preocupación por las informaciones de que, pese a los continuos programas
de remoción de minas por parte de la comunidad internacional, se han sembrado nuevas minas terrestres,
y hace un llamamiento a todas las partes para que dejen de instalar esos dispositivos que matan o mutilan
a cientos de personas cada semana, en su mayoría civiles inocentes e indefensos y, sobre todo, niños;
15. Insta a todos los Estados a que respeten la plena unidad nacional, soberanía e integridad
territorial del Afganistán;
16. Hace un llamamiento a los Estados Miembros y a la comunidad internacional para que
proporcionen, sobre una base no discriminatoria, asistencia humanitaria adecuada al pueblo del Afganistán
y a los refugiados afganos en los países vecinos, mientras no se haya producido su repatriación voluntaria,
con miras a fomentarla y pide a todas las partes en el conflicto del Afganistán que levanten las
restricciones impuestas a la comunidad internacional de asistencia y permitan el libre tránsito de los
alimentos y suministros médicos para todas las poblaciones del país;
17. Expresa su profunda inquietud ante las informaciones del deterioro del patrimonio cultural del
Afganistán, observa que todas las partes comparten la responsabilidad histórica de proteger y salvaguardar
este patrimonio común y pide a los Estados Miembros que adopten las medidas apropiadas para evitar el
saqueo de artefactos culturales y se cercioren de que sean devueltos al Afganistán;
18. Insta a todas las partes afganas a que presten su cooperación a la Comisión de Derechos
Humanos y su Relator Especial;
19. Pide al Secretario General que preste toda la asistencia necesaria al Relator Especial;
20. Decide mantener en estudio la situación de los derechos humanos en el Afganistán en su
quincuagésimo tercer período de sesiones, a la luz de los elementos adicionales que proporcionen la
Comisión de Derechos Humanos y el Consejo Económico y Social.
70a. sesión plenaria
12 de diciembre de 1997