Planification des programmes A/RES/74/251 e) Fournir plus d’informations générales sur les programmes et les sous-programmes, en incluant non seulement des exemples de résultats effectifs et de résultats escomptés, mais aussi un aperçu global des activités et de la stratégie adoptée qui comprenne un descriptif exhaustif de ces résultats ; f) Présenter des informations sur l’exécution des programmes au regard d’un cadre de résultats exhaustif, de manière à renforcer le contrôle, la transparence et le respect du principe de responsabilité dans l’exécution de toutes les activités figurant dans le plan-programme tel qu’approuvé par l’Assemblée générale ; g) Fournir, pour ce qui est des mesures des résultats, des données relatives aux résultats effectifs obtenus sur les trois années précédentes au moins, afin de faciliter la compréhension et l’évaluation des progrès accomplis au niveau des programmes et des sous-programmes ; h) Inclure une description de la stratégie adoptée au niveau des programmes et des sous-programmes ; i) Faire figurer la liste des textes portant autorisation des programmes dans le document officiel publié et non dans le document complémentaire communiqué à titre non officiel ; j) Remplacer la section relative au lien avec les objectifs de développement durable par des informations concrètes sur les contributions faites à la réalisation de ces objectifs dans le cadre des programmes et sous-programmes concernés et conformément aux mandats intergouvernementaux spécifiques correspondants ; k) Utiliser une numérotation simplifiée et aisément repérable afin de rendre le projet de plan-programme plus lisible et de faciliter les renvois à ses différentes parties ; l) Limiter le nombre de photographies accompagnant l’avant-propos de chaque projet de plan-programme ; m) Veiller à ce que des récits anecdotiques ne soient insérés dans la présentation des sous-programmes que s’ils servent à illustrer les résultats effectifs et résultats escomptés mentionnés à l’alinéa e) du présent paragraphe ; n) Veiller à ce que les termes et expressions utilisés dans le projet de plan-programme aient été arrêtés au niveau intergouvernemental ; 16. Approuve, à titre exceptionnel et sans créer de précédent, pour les programmes 5, 8, 10, 12, 13, 16, 17, 19, 22, 27 et 28 du projet de budget -programme pour 2020, des descriptifs de programme recouvrant uniquement les sections intitulées « Mandat et considérations générales », « Contexte actuel », « Stratégie pour 2020 et facteurs externes » et « Activités d’évaluation » au niveau des programmes et les objectifs visés au niveau des sous-programmes ; 17. Approuve également, à titre exceptionnel et sans créer de précédent, pour les programmes 1, 2, 3, 4, 7, 9, 11, 14, 15, 18, 20, 21, 23, 24, 25 et 26 du projet de budget-programme pour 2020, des descriptifs de programme recouvrant uniquement la liste des mandats au niveau des programmes et les objectifs qu’elle a approuvés dans sa résolution 71/6 et les produits retenus pour 2020 au niveau des sous-programmes ; 18. Approuve en outre le plan-programme du programme 6 (Affaires juridiques) du projet de budget-programme pour 2020, tel qu’il figure dans le rapport du Secrétaire général 7 ; __________________ 7 4/5 A/74/6 (Sect. 8) et A/74/6 (Sect. 8)/Corr.1. 19-22679